English Home Search E-mail Map

Юридическая информация

1. Условия использования содержания web-сайта МАЭ РАН

Содержащиеся на сайте МАЭ РАН тексты, изображения и прочие виды информационных ресурсов находятся под защитой национальных и международных законов об интеллектуальной и промышленной собственности.

Учреждение Российской академии наук Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) является обладателем исключительных прав на все изображения и текстовую информацию (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации), размещенные на настоящем сайте.

Вопросы, касающиеся использования результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, должны быть адресованы непосредственно МАЭ РАН.

Для более подробного ознакомления с международным и российским законодательством об исключительных правах и интеллектуальной собственности музеев рекомендуем Вам обращаться к следующим законам:

  • Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (Берн, 09.09.1886);
  • Всемирная конвенции об авторском праве (Женева, 06.09.1952);
  • Парижская конвенция по охране промышленной собственности (Париж, 20.03.1883);
  • Конституция Российской Федерации;
  • Гражданский Кодекс Российской Федерации: Часть 4,. Раздел VII. Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации;
  • Уголовный Кодекс Российской Федерации: Статья 146. Нарушение авторских и смежных прав. Статья 180. Незаконное использование товарного знака;
  • Федеральный Закон Российской Федерации от 26.05.1996 г. № 54-ФЗ «О музейном фонде Российской Федерации и музеях Российской Федерации».

Любое использование содержания сайта МАЭ РАН (текстовой информации и изображений) запрещено без письменного разрешения МАЭ РАН.

Лицо, желающее использовать любые представленные на сайте МАЭ РАН тексты, изображения музейных предметов, аудио- и видеоматериалы для коммерческого использования, публикации или любой другой цели, кроме целей персонального некоммерческого использования, как это определено законом, должно письменно запрашивать и получать предварительное письменное разрешение от музея. Разрешение на такое использование предоставляется на индивидуальной основе в каждом случае по усмотрению администрации музея. Плата за получение прав использования может быть определена в зависимости от типа и характера предполагаемого использования.

Получая доступ к web-сайту МАЭ РАН, просматривая и используя его, Вы признаете, что ознакомлены с условиями Пользовательского соглашения (Приложение № 1), обязались придерживаться их и соблюдать все применимые законы, включая законы и постановления, касающиеся охраны авторских и смежных прав, а также законы о сохранении культурных ценностей. Если Вы не согласны с этими положениями, не пользуйтесь этим web-сайтом.

МАЭ РАН заранее информирует Вас, что:

  • на web-сайте музея может содержаться различная информация о правах собственности и информация об авторских правах не только самого музея, но и других физических и юридических лиц. Эта информация также должна быть учтена Вами при использовании материалов сайта.
  • информация на web-сайте музея может быть изменена или обновлена безо всякого уведомления.

МАЭ РАН не гарантирует, что использование текстов, изображений и других материалов, размещенных на web-сайте МАЭ РАН, не нарушает права третьих лиц, не принадлежащих МАЭ РАН и не связанных с ним.

Заявления, что web-сайт МАЭ РАН нарушает авторские или иные права, связанные с интеллектуальной собственностью каких-либо лиц, должны быть в письменной форме направлены на имя директора музея. Все претензии будут рассмотрены соответствующими должностными лицами и юристами.

База данных музейных коллекций МАЭ РАН, представленная на web-сайте музея, представляет собой поисковую систему музейных предметов из фондов МАЭ РАН. Информация по отдельным коллекционным предметам включает информацию о самом предмете, а также его изображение(я), если таковые имеются.

Из-за обширного и многочисленного характера собрания МАЭ РАН не все коллекционные предметы сегодня доступны к просмотру через базу данных. Информация, содержащаяся в базе данных, в некоторых случаях является неполной и может быть изменена в соответствии с результатами проводящихся научных исследований.

МАЭ РАН не делает никаких заявлений относительно каких-либо web-сайтов, доступ к которым можно получить через сайт МАЭ РАН. МАЭ РАН не контролирует любые иные сайты и не несет никакой ответственности за них, кроме web-сайта, расположенного по адресу: http://www.kunstkamera.ru.

Предоставляя информацию через свой web-сайт, МАЭ РАН не предоставляет этим фактом никаких лицензий на использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации.

Воспользовавшись web-сайтом МАЭ РАН, находящимся по адресу: http://www.kunstkamera.ru, Вы тем самым согласились с тем, что будете придерживаться всех изложенных выше положений и, таким образом, обязываетесь периодически посещать данную страницу, чтобы знакомиться с актуальным содержанием положений, которых Вы должны придерживаться.

МАЭ РАН может в любое время пересмотреть эти положения, обновив данное сообщение.

2. Распространенные ошибки

Информация, приведенная ниже, позволит Вам защитить себя, свою работу и Ваших клиентов от нарушения авторских прав на использование информации и изображений. Существует ряд ложных представлений и распространенных ошибок в понимании авторского права. Среди них следующие.

  • Все материалы в сети Интернет являются общественным достоянием.
  • Если нет © уведомления (знака авторских прав), не нужно разрешение на использование данного материала.
  • Если Вы изменяете какие-либо изображение, то не нужно разрешение на его использование.
  • Если Вы используете только часть изображения, не нужно разрешение на его использование.

Следование этим заблуждениям может привести к серьезным правонарушениям.

МАЭ РАН предостерегает Вас от таких ошибок.

3. Фотографии музейных предметов

Исключительное право на использование фотографий музейных коллекций принадлежит музею, если в контракте по их созданию не указано иное.

МАЭ РАН располагает цифровыми изображениями музейных предметов из своих фондов высокого разрешения, которые предоставляет по запросам.

Цифровые изображения музейных предметов низкого разрешения доступны для образовательных проектов, лекций, научных исследований. Эти фотографии не разрешены для публикации.
Выполнение МАЭ РАН запросов на предоставление фотографий определенного качества зависит от наличия требуемых изображений на момент запроса.

4. Как музей контролирует соблюдение своих исключительных прав

Создатели тестов, изображений, размещенных на web-сайте МАЭ РАН, и обладатели авторских прав на музейные коллекции имеют право контролировать эти материалы.

Музей контролирует права на использование изображений музейных предметов из своего собрания, а также информации, относящейся к ним: текстов, изданных МАЭ РАН, в том числе и на web-сайте музея.

К правам на использование относятся следующие права:

1. Право на воспроизведение. Воспроизведение или изготовление копии, всей или части информации, без разрешения является нарушением. Копия может быть сделана путем точного копирования или имитации оригинала. Закон не определяет размер копированного фрагмента или степень его трансформации. Даже воспроизведение небольшой части может рассматриваться как нарушение.

2. Право на переработку. Право вносить изменения в оригинальное произведение или информацию принадлежит исключительно обладателю авторских прав на нее. Это включает в себя право сделать картину с фотографии или коллаж из нескольких фотографий или изображений. Данное право охватывает любую форму изменений, которой могут быть подвергнуты оригинальные материалы изображений и текстов. Разрешение на изменения должно быть получено от обладателя авторских прав на оригинальный объект. Манипулирование и комбинирование изображений в компьютерных программах без разрешения является несанкционированным использованием оригинального материала, что защищается законодательством об авторских правах.

3. Право на распространение копий. Только обладатель авторских прав имеет право распространять копии произведений через продажи или иные формы передачи права собственности, такие как лицензионное соглашение. Если фотография необходима для публикации, письменное разрешение должно быть получено от обладателя авторских прав.

4. Право на публичный показ, в том числе на экспонирование, если работа имеет соответствующий характер. Временная выдача музейных предметов из фондов МАЭ РАН для экспонирования производится исключительно по письменному разрешению учредителя - Российской академии наук и Министерства культуры Российской Федерации. Экспонирование разрешается только в условиях музеев.


Несанкционированное использование изображений предметов из собрания музея запрещено. Цифровые изображения предметов из собрания музея не могут быть воспроизведены, опубликованы или переданы в любой форме или любыми средствами без предварительного письменного разрешения от музея.

5. Что происходит в случае нарушения исключительных прав музея?

Обладатель исключительных прав имеет различные средства правовой защиты в соответствии с законодательством. Нарушитель закона может быть подвергнут штрафу, а в некоторых случаях уголовному наказанию и лишению свободы. Контрафактные продукты, созданные в нарушение законодательства, могут быть уничтожены. Законодательство предусматривает личную ответственность, даже если лицо, нарушившее исключительные права, работает в организации и выполняет рабочее задание, допуская нарушения закона.

Незнание закона не является оправданием, когда речь идет об исключительных правах, и расходы в связи с правонарушениями в этой области являются весьма значительными. Следует знать, что за различные случаи нарушений исключительных прав законодательством установлены гражданско-правовая, административная и уголовная ответственности. Вы, Ваш работодатель или клиент в случае нарушения законодательства может потратить гораздо больше усилий и средств на компенсацию этих нарушений, чем если бы Вы обратились к обладателю исключительных прав за разрешением на использование изображения.

Несмотря на доступность копировальной техники и возможности копировать из Интернета, право интеллектуальной собственности активно работает и соответствующие национальные и международные законы его эффективно защищают.
Чтобы стремление использовать материалы и информацию нашего сайта и нашей базы данных музейных коллекций способствовало развитию и воплощению Ваших творческих идей и благородных целей, а не подвергало Вас, Вашу компанию и клиентов различным рискам, МАЭ РАН настоятельно рекомендует Вам запрашивать у музея разрешения на использование интересных Вам материалов.

6. Можно ли использовать информацию по музейным коллекциям и их изображения без разрешения?

В соответствии с действующим законодательством (статья 1274 ГК РФ) допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:

1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;

3) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;

4) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за авторами таких произведений сохраняется право на их опубликование в сборниках;

5) воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщения в эфир или по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;

6) воспроизведение без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных для воспроизведения такими способами.

МАЭ РАН просит Вас учесть, что достаточно рискованно полагаться при принятии решения об использовании объекта авторского права без разрешения правообладателя только на собственное мнение и оценку.

МАЭ РАН не требует запрашивать разрешения, если Вы планируете использовать материалы о музее и музейных коллекциях для личных, образовательных или некоммерческих целей, например, для:

  • подготовки учебных раздаточных материалов для учащихся;
  • PowerPoint презентации;
  • школьных и студенческих проектов;
  • новостных программ.

Пользователи, которые используют тексты, цифровые изображения музейных предметов и другие фотографии с web-сайта МАЭ РАН для целей, перечисленных выше, должны соблюсти следующие условия их использования:

  • пользователи должны ссылаться на автора и источник информации;
  • цитирование должно включать всю информацию, авторское и (или) исключительное право и другие сведения, связанные с содержанием, и URL адрес сайта МАЭ РАН;
  • не разрешается изменять или какими-либо средствами редактировать содержание скопированной информации.

7. Как получить права на использование изображений и материалов? Как написать и послать заявку на использование изображений и материалов?

Использование изображений музейных предметов для исследований, выставок, публикаций, различных программ и для рекламы является общепринятой практикой и при правильном использовании таких изображений служит пропаганде музейных собраний.

Только обладатель исключительных прав может предоставить право на использование изображений и материалов. Это разрешение оформляется письменно и четко определяет условия использования, к которым относятся, например, территория и время использования, тираж и себестоимость продукта, произведенного с помощью изображения товара.

Обладатели исключительных прав могут предоставлять права на использование своих материалов различным лицам и организациям. Если Вы хотите быть единственным, кто может использовать какие-либо материалы, то следует запрашивать разрешение на исключительные права использования.

Пожалуйста, учтите, что получение копии изображения не означает приобретение права на ее использование. Покупая / получая изображение и какую-либо копию музейного предмета, Вы не приобретаете никаких прав на использование образа музейного предмета. Затраты на получение копии изображения музейного предмета не включают в себя плату за права его использования.

Если вы хотите использовать изображение музейного предмета МАЭ РАН и относящуюся к нему информацию в любом продукте или публикации, Вам необходимо получить соответствующее разрешение у МАЭ РАН. Изображения музейных предметов из фондов МАЭ РАН могут быть использованы в большинстве продуктов при условии получения соответствующего письменного разрешения от музея.

Чтобы получить права на использование изображений музейных предметов из фондов МАЭ РАН, следует направить запрос в музей. Заявка должна быть заполнена полностью, подписана и направлена в письменном виде. Выполнение этого требования означает, что заявитель принимает условия, регулирующие получение прав на использование изображений музейных предметов из фондов МАЭ РАН.

Просьба представлять заполненные и подписанные формы по следующим адресам:

Почтовый адрес: 199034, Россия, Санкт-Петербург, Университетская наб. 3
факс +7-812-328-08-11

К заявке должно быpть приложено письмо-запрос от организации на бланке организации на имя директора МАЭ РАН.

 Загрузите заявку (PDF)  

МАЭ РАН предоставляет одноразовое и неисключительное право на использование изображений музейных предметов из фондов. Новые и повторные заявки рассматриваются в индивидуальном порядке, их обработка и выполнение может потребовать дополнительного времени, музей также оставляет за собой право отказать в выполнении заявки.

Обращение в музей с заявкой не гарантирует выполнение запроса. Не все музейные коллекции отсняты, по ним не всегда имеются фотографии запрашиваемого качества, также не все музейные предметы могут быть сфотографированы.
Выдавая разрешение на использование изображений музейных предметов и информации, с ними связанной, МАЭ РАН в каждом случае учитывает следующие факторы:

  • цель и характер использования (носит ли предполагаемое использование коммерческий характер или планируется для некоммерческих образовательных целей);
  • характер объекта, изображение которого запрашивается;
  • эффект от использования изображения музейного предмета МАЭ РАН на потенциальном рынке.

8. Обработка запросов и условия их выполнения

Заполнение заявки означает, что заявитель принимает условия, регулирующие получение прав на использование изображений музейных предметов из фондов МАЭ РАН.

МАЭ РАН не принимает не полностью заполненные заявки и оставляет за собой право запрашивать дополнительную информацию по принятым заявкам.

Музей обрабатывает все заявки, поступившие к нему. После получения и одобрения Вашей заявки МАЭ РАН вышлет Вам проект договора на использование изображений и счет. Проект договора составляется на основе предоставляемой заявки в порядке очередности, но не позднее чем через три недели после поступления заявки в музей.

Заказ оплачивается на основе договора между МАЭ РАН и Заказчиком, заключаемого в соответствии с законодательством Российской Федерации. МАЭ РАН предоставляет заказы на предоставление фотоизображения музейных предметов из фондов МАЭ РАН только после получения 100-процентной оплаты заказа. Все расчеты по заключенным договорам производятся в валюте Российской Федерации - российских рублях.

После подписания договора и получения оплаты Вам будут переданы цифровые изображения.

МАЭ РАН согласует с заявителем способ передачи изображения, однако оставляет за собой право принимать окончательное решение по этому поводу. Передача изображений музейных предметов из фондов МАЭ РАН оформляется актом приема / передачи изображений, подписываемых обеими сторонами.

9. Сколько стоит получение права на использование изображения музейного предмета?

Плата за исполнение заявки состоит из следующих частей:

  • плата за работы по обработке заказа; 
  • плата за проведение съемки музейных предметов из фондов МАЭ РАН;
  • плата за предоставление права использования.

Общая стоимость заказа согласовывается с заказчиком и указывается в договоре.

Расценки, приведенные ниже, носят ориентировочный характер и могут быть изменены без предварительного уведомления.

Ориентировочные расценки МАЭ РАН на предоставление неисключительного права на одноразовое использование изображений музейных предметов из фондов МАЭ РАН

Публикация тиража от 1000 до 3 000 экземпляров
Права на одно изображение  Цена без налогов в рублях    Цена с налогами в рублях    
Одна страна, один язык 1000,00 рублей1180,00 рублей
Весь мир, один язык1300,00 рублей1534,00 рублей
Весь мир, все языки 1900,00 рублей 2242,00 рублей
TV / видео / электронное использование
Региональное ТВ1000,00 рублей1180,00 рублей
Национальные каналы ТВ TV 1900,00 рублей2242,00 рублей
Повсеместно для ТВ на 5 лет 2500,00 рублей 2950,00 рублей
Повсеместно для ТВ на 10 лет 4000,00 рублей4720,00 рублей
CD-Rom / DVD  3000,00 рублей3540,00 рублей
eBook  1900,00 рублей  2242,00 рублей 
Коммерческие web-сайты 1 год  2500,00 рублей  2950,00 рублей 
Коммерческие web-сайты 5 лет  10000,00 рублей  11800,00 рублей 
Личное или строго образовательное использование в проектах без каких-либо спонсоров или коммерческой активности - 1 год     0  

Стоимость работ по обработке заказа при условии получения МАЭ РАН заявки, в которой указаны учетные номера музейных предметов из фондов МАЭ РАН или индивидуальные коды изображений, указанные рядом изображением на web-сайте МАЭ РАН

Количество изображений     Срок обработки   Стоимость без налогов     Стоимость с налогами     
 1-10 Срочное ( в течение 2 недель после платежа)     3000,00 рублей 3540,00 рублей 
 1-10  Обычное ( в течение месяца после платежа)  1500,00 рублей  1770,00 рублей
 1-10 Несрочное (боле месяца после платежа)  700,00 рублей 826,00 рублей

Cтоимость выполнения заявки, включающей заказ на более чем десять изображений, рассматривается в индивидуальном порядке и согласуется с заказчиком.

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ИНТЕРЕС К КОЛЛЕКЦИЯМ НАШЕГО МУЗЕЯ.