English Home Search E-mail Map

Родионов Михаил Анатольевич

заведующий отделом ЮЮЗА, д.и.н., профессор.

 

Контактная информация:

E-mail: mrodio@yandex.ru

 

Краткие биографические данные:

Родился 9 октября 1946 г. В 1970 г. окончил отделение истории арабских стран кафедры истории стран Ближнего и Среднего Востока Восточного факультета Ленингредского государственного университета. После окончания очной аспирантуры Ленинградской части Института этнографии АН СССР (ныне Музей антропологии и этнографии (Кунсткамера) имени Петра Великого РАН) в 1974 г., работает в МАЭ РАН.

 

Основная тематика научных исследований:

полевая и теоретическая этнография и музееведение; арабский фольклор и устно-письменная традиция; сравнительное религиоведение; Россия и арабский мир.

 

Основные проекты/гранты:

руководство общеотдельскими темами, связанными с категориями пространства и времени в традиционных универсумах Азии. За последние годы получены следующие гранты:

Грант РГНФ, проект №  07-04-00383а  «Племенная поэзия Аравии XX – начала  XXI вв. (Полевые материалы:поэтика и социально культурные функции)», 2007-2009 гг., руководитель проекта, координатор и исполнитель итоговой монографии.

INTAS: Yemeni Project. 05-1000008-8067. Russian 1:  Elucidation of features of pre-Islamic religion in modern Yemen, 2007-2009, исполнитель подраздела проекта.

Грант РГНФ, проект № 11-04-00034а  «Южноаравийская поэзия хумайни и историческая память Хадрамаута» 2011-2013 гг., руководитель и исполнитель проекта.

 

Основные научные работы:

Более 200 научных работ на русском, английском, арабском и французском языках, из них 11 монографий.

Основные монографии:

  • Марониты Ливана. Из этноконфессиональной истории Восточного Средиземноморья. М.: ГРВЛ “Наука”, 1982. 134 с.
  • Голубая бусина на медной ладони. Л.: Лениздат, 1988. 143 с.
  • Этнография Западного Хадрамаута. Общее и особенное в этнической культуре. М.: “Вост. лит-ра”, 1994. 234 с.; арабский пер. Аден, 2003 г.
  • Раса’ил ал-хикма (Послания мудрости, I—XIV). Из друзских рукописей СПб.ф ИВ РАН. Памятники культуры Востока. СПб.: “Петербургское востоковедение”, 1995. 272 с.
  • Ислам классический. СПб.: «Петербургское востоковедение», 2001. 161 с.; переиздания с изд-вом «Азбука-классика» СПб., 2003, 2004.
  • The Western Hadramawt: Ethnographic Field Research, 1983-91 // Orientwissenschaftliches Hefte. OWZ der Martin-Luther-Universitaet Halle-Wittenberg. Hft 24. 2007. 307 p.
  • Демоны слов на краю Аравии. Общество и стихотворство Хадрамаута. СПб.: МАЭ РАН, 2009. 146 с.
  • (в соавторстве с Hanne Schoenig) The Hadramawt Documents, 1904-51: Family Life and Social Customs under the Last Sultans. Orient-Institut Beirut: Ergon. 2011. 329 p., illus. (Beirutes texte und Studien 130)
  • (в соавторстве с А.В. Сарабьевым) Марониты: традиции, история, политика. – М.: Институт востоковедения РАН, 2013. – 500 с.

За 2008-2013 гг. опубликовано:

Главы в монографиях (1):

  • Honey, Coffee, and Tea in Cultural Practices of Ḥaḍramawt. In: HehmeyerI., Schoeing H. (eds) with collaboration of Anne Regourd. Traditional Knowledge and Practice, and Their Value for Today’s World. Leiden, Boston: Brill, 2012, p. 143 - 152.

 Статьи в научных сборниках и периодических научных изданиях (20):

  • Аравийская племенная поэзия: от диалога к многоголосию // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2007 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2008. С. 145 – 152.
  • The jinn in Hadramawt society in the last century. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 38, 2008, p. 277 – 282.
  • «Ткач, сын ткача»: из истории социальных страт в Хадрамауте // Христианский Восток V (XI). 2008. С. 111 – 115.
  • Касыда Бу Салиха: двойственное число и двойственность смыслов // Восхваление. Исааку Моисеевичу Фильштинскому посвящается…. Отв. ред. М.С. Мейер. МГУ им. М.В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. М.: Ключ-С, 2008. С. 464-472.
  • Гайл Ба Вазир как  центр машаййих: прошлое в настоящем // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2008 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2009 С. 75 – 78.
  • Предисловие // Азиатский бестиарий: Образы животных в традициях Южной, Юго-Западной и Центральной Азии. Сб. статей / Отв. ред. М.А. Родионов. СПб.: МАЭ РАН, 2009. С. 3 – 4.
  • О змеях и птицах в Долине смерти (Хадрамаут) // Азиатский бестиарий: Образы животных в традициях Южной, Юго-Западной и Центральной Азии. Сб. статей / Отв. ред. М.А. Родионов. СПб.: МАЭ РАН, 2009. С. 170 – 176.
  • Арабское время, или человек на острове // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2009 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2010. С. 50 – 54.
  • Wādī Ḥaḍramawt as a landscape of death and burial. In: Death and Burial in Arabia and Beyond. Multidisciplinary perspectives. Ed. By Lloyd Weeks. BAR International Series 2107. 2010, p. 341 – 345 (Society for Arabian Studies Monographs No. 10. Series editors D. Kennet & St. J. Simpson).
  • A ṣarf talisman from Ghayl Bā Wazīr, Ḥaḍramawt. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 40, 2010, p. 293 – 302.
  • Profiles under pressure. Orientalists in Petrograd/Leningrad, 1918 – 1956. In: The Heritage of Soviet Oriental Studies. Ed. By Michael Kemper and Stephan Konermann. Routledge: Taylor&Francis Group. London and New York, 2011, p. 47 – 57.
  • Откуда и куда течет арабское время? // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2010 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2011. С. 301 – 305.
  • Contemporary tribal versions of local history in Ḥaḍramawt. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 40, 2011, p. 333 – 338.
  • Индия в поэзии йафиитов (Южная Аравия): Йахйа 'Умар // Зографский сборник. Выпуск 2 / Отв. ред. Я.В. Васильков. СПб.: МАЭ РАН, 2011. С. 145-154.
  • Историческая память Хадрамаута и литературный жанр рихла // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2011 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб.: МАЭ РАН, 2012. С. 397 – 404.
  • Ameen Rihani’s Heritage in Russia. In: Ameen Rihani’s Arab-American Legacy: From Romanticism to Postmodernism. Editor-in-Chief Naji B. Oueijan. NotreDameUniversity – Louaize, Lebanon, 2012, p. 347 – 362.
  • Предисловие, статья «Пчелы Хадрамаута, или Вергилий в Южной Аравии» // сб. Бестиарий II. Зооморфизмы Азии: движение во времени. СПб.: МАЭ РАН. 2012. С. 3-4, 232-240.
  • Россия как инокультурный ареал в арабской традиции // Всматриваясь друг в друга… Россия и арабский мир: взаимное восприятие (Сборник статей). Сост.: Н.Г. Романова, И.М. Смилянская (отв. ред.), А.О. Филоник. М.: Институт востоковедения РАН, 2013. С. 23 – 31.
  • Социальный статус хумайни в пространстве-времени Хадрамаута // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2012 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб: МАЭ РАН, 2013. С. 301 – 305.
  • Магриб в культурной памяти Хадрамаута: предварительные замечания // Тахиййат. Сб. в честь профессора Н.Н. Дьякова. Арабистика – Исламоведение – Этнография . Сост. И.В. Герасимов, А.С. Матвеев. СПб: ВФ СПбГУ. 2013. С.318-321. 

 Публикации в материалах научных мероприятий (3):

  • Документ из семейных собраний Гайл Ба Вазира (Хадрамаут) // Востоковедение и африканистика в диалоге цивилизаций.  XXV Международная конференция «Источниковедение и историография стран Азии и Африки», 22 – 24 апреля 2009 г. Тезисы докладов / Отв. ред. Н.Н. Дьяков . Санкт-Петербургский гос. университет. Восточный факультет. – СПб., 2009. С. 60.
  • Абд ал-Азиз Бин Акил – исследователь обычного права Хадрамаута (из истории российско-йеменских научных связей) // Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810 – 1861), 2 – 3 ноября 2010 г. Материалы конференции / Отв. ред. Н.Н. Дьяков, А.С. Матвеев. СПб, 2010.  С.111 – 116.
  • Амин ар-Рейхани в монографии Ниджмы Хаджжар // XXVII Международная гаучная конференция по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Локальное наследие и глобальная перспектива. «Традиционализм» и «революционаризм» на Востоке. 24-26 апреля 2013. Г. Тезисы докладов. Санкт-Петербургский Государственный Университет, Восточный факультет. СПб., 2013.  С.25 – 26.

 Главы в учебных пособиях (3):

  • Ислам //Введение в востоковедение. Учебное пособие. Под ред. Е.И. Зеленева и В.Б. Касевича. СПБ. СПБГУ, Восточный ф-т, 2008. С. 128-146, 171-175.
  • Восточное христианство // Введение в востоковедение. Общий курс. Отв. ред. Зеленев Е.И., Касевич В.Б. СПб.: КАРО, 2011. С. 230-244.
  • Ислам // Введение в востоковедение. Общий курс. Отв. ред. Зеленев Е.И., Касевич В.Б. СПб.: КАРО, 2011.С. 245-263.

 Научно-популярные статьи (3):

  •  Иорданцы // Большая Российская энциклопедия. М., 2008. Т. 11.С. 575.
  •  Йеменцы // Большая Российская энциклопедия. М., 2008. Т. 12. С. 277.
  • Из Южноаравийской поэзии: два спора в стихах и один плач // Четки. Литературно-философский журнал. № 1. М., 2009. С. 79 – 90.

Преподавательская и учебная деятельность: профессор кафедры истории стран Ближнего Востока Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, стажировался в Институте Кеннана, Вашингтон (1996), Университете Париж-Дофин (2000), преподавал в Мичиганском Университете (2000-2001).

 

Экспедиции:

многочисленные полевые сезоны в арабских странах: Сирии (1967-1968), Ливане (1968, 2003, 2011), Йемене (1983-2008), Алжире 2008) с привозом этнографических коллекций для МАЭ.

 

Конференции:

Всего сделано более 150 докладов и сообщений на международных и региональных конференциях в Алжире, Бахрейне, Великобритании, Германии, Дании,  Израиле, Италии, Ливане, Норвегии, Польше, Португалии, России, Саудовской Аравии, США, Финляндии, Франции, Швейцарии.

 

Личное участие в научных мероприятиях за последнее время:

2008 г.

  • Международная конференция « Алжир и Россия в переходную эпоху». Пленарный доклад «Северная столица: социокультурные изменения в постсоветскую эпоху» 28 января - 4 февраля. Алжирский Университет, Алжир. 
  • Региональная научная конференция Радловские чтения 27 февраля 2008 г., СПб, МАЭ РАН. Организация круглого стола «Мифология – поэзия: структурирование мира»  и выступление с докладом «Аравийская племенная поэзия: от диалога к многоголосию».
  • Маклайские чтения 15 мая 2008 г., СПб. Отдел  Австралии и Океании МАЭ РАН. Выступление с докладом «Йеменско – индонезийские связи. Хадрамийцы на Джаве»
  • Международный семинар «Boundary. Encounters. Heteroglossia». 23 – 24 мая 2008 г., СПб. The NorwegianUniversityCenter in St. Petersburg. Выступление с пленарным докладом  «South Arabian Folk Poetry in terms of Bakhtin».
  • Международный семинар «Social Customs in Hadramawt in the 20th Century» 6 – 10 октября, 2008 г.  Галле-Виттенберг, Германия. Выступление с секционными докладами “The al-Kathiri and al-Qu’ayti documents concerning everyday life in Hadramawt”; “Men’s world in pre-republican Hadramawt”.           
  • Международная конференция «Soviet and Post-Soviet Studies on the Caucasus and Central Asia: Between Scholarship and Politics», 15-18 октября 2008 г., Бонн, Германия. Секционный         доклад  “Profiles under Pressure: Orientalists in the 20th Century St.Petersburg, 1918-56”.
  • Международный семинар: «Актуальные проблемы этнографии Хадрамаута», 27, 29-30 октября, Мукалла – Гайл Ба Вазир (Йемен). Организация семинара, участие с докладом  «Вода в погребальном ритуале Хадрамаута».
  • Международная конференция “Death, Burial, and the Afterlife in Arabia and Adjacent Regions” 27-29 ноября 2008 г, Лондон. Британский Музей. Стендовый доклад (poster presentation) “Wadi Hadramawt as landscape of death and burial”.
  • Научная сессия Института восточных рукописей РАН, посвященная 190-летию Азиатского музея, 9-12 декабря 2008 г. СПб. Выступление с докладом «К характеристике социальных страт Хадрамаута: машаййих».
  • Азиатский Бестиарий. Ежегодные чтения отдела ЮЮЗА МАЭ РАН 23 декабря 2008 г., СПб. Председатель Оргкомитета, доклад «Демоны слов на краю Аравии».

2009 г.:

  • Международный семинар Naval Routes from the Western Extreme of Europe. Lisbon – Tangier. International Seminar, University of Alveiro. Университет Альвейру, Португалия,19 – 22 февраля. Выступдение с докладом “Southarabian sailing directions in verse: the nawkhudas of al-Hami”, 19 февраля.
  • Радловские чтения 2009. Организация и проведение круглого стола “Время в культурных пространствах Азии». Выступление с докладом 3 марта 2009 г. «Гайл Ба Вазир как  центр машаййих: прошлое в настоящем».
  • 31-я Ежегодная сессия петербургских арабистов, СПб. 13-15 апрель. Выступление с докладом «Британская тема в поэзии Хадрамаута 1930-50 гг.» 15 апреля.
  • Заседание Восточной комиссии Российского Географического Общества. Приглашенный доклад «Йемен и российская научная школа»». 15 апреля.
  • 25 Международная научная конференция «Источниковедение и историография стран Азии и Африки», СПб, 22.04.09 – 24.04.09.. Выступление с докладом «Документ из семейных собраний Гайл Ба Вазира (Хадрамаут)» и руководство дневным заседанием 23 апреля.
  • Международный семинар Seminar for Arabian Studies, the BritishMuseum, London, 27 July 2009. Выступление с доклад “A Sarf Talisman from Ghayl Ba Wazir, Hadramawt”.
  • Международный семинар „The use of herbs in Yemeni healing practices. An interdisciplinary workshop on traditional knowledge and cultural concepts in scientific perspective“. 25 -26 сентября, Университет Галле-Виттенберг, Германия. Выступление с докладом „ Tea, coffee and honey in the ritual and healing practices of Hadramawt”.
  • Азиатский Бестиарий. Ежегодные чтения отдела ЮЮЗА. Организация чтений и выступление с докладом «Демоны Хадрамаута» 8 декабря.

2010:

  • Торчиновские чтения. 2 – 3 февраля, СПб., Философский ф-т СПбГУ. Кафедра философии восточных религий Философского ф-та СПбГУ. Ведущий и модератор сессии секции «Древний, Ближний и Средний Восток».
  • Радловские чтения 15 марта, СПб., МАЭ РАН. МАЭ. Организатор и ведущий круглого стола «Азиатское время», выступление с докладом «Арабское время, или человек на острове».
  • Годичная сессия петербургских арабистов 26 – 28 апреля, СПб. ИВР РАН. Доклад «История собственного племени: расцвет жанра в современном Хадрамауте».
  • Международный Семинар арабских исследований 22 – 24 июля, Лондон, Британский музей. Доклад ‘Tribal Version of Local History in the Hadramawt Today’.
  • Международная конференция «Россия и Арабский мир. К 200-летию профессора Санкт-Петербургского Университета Шейха ат-Тантави (1810-1861)» 2 – 3 ноября, СПб., Восточный ф-т СПбГУ. Доклад  «Абд ал-Азиз Бин Акил – исследователь обычного права Хадрамаута (из истории российско-йеменских научных связей)»,
  • Азиатский Бестиарий: антропо- и зооморфизмы Старого и Нового Света. Ежегодные чтения отдела ЮЮЗА МАЭ РАН 9 ноября, 11 ноября, СПб., МАЭ, Отдел ЮЮЗА МАЭ РАН.  редседатель оргкомитета,  выступление с докладом «Некоторые действующие лица коранического универсума (звери, птицы, насекомые, горы)» 

2011:

  • Радловские чтения МАЭ РАН 21 марта, СПб. Руководство круглым столом «Пространство-время в азиатском универсуме» и выступление с докладом «Откуда и куда течет арабское время?».
  • Годичная сессия петербургских арабистов. ИВР РАН 11 – 13 апреля, СПб. Выступление с докладом «Документы султанской эпохи в частных собраниях Гайл Ба Вазира».
  • Международная конференция «Ameen Rihani’s Arab-American Legacy. From Romanticism to Postmodernism” 27 - 29 апреля, Лувайза, Ливан. Университет Notre Dame в Лувайзе. Выступление с пленарным докладом «Ameen Rihani’s Legacy in Russia».
  • Международная конференция “Intercontinental Maritime Routes through the Ages” 9-10 марта, Бордо, Франция, Университет Бордо. Выступление с докладом “Hadrami Seafarers off the Shores of South Arabia”. 10 марта.
  • Зографовские чтения 21-23 мая, СПб. ИВР РАН, МАЭ РАН, Восточный ф-т СПбГУ.  Выступление с докладом «Индия в поэзии йафиитов (Южная Аравия)» 23 мая.
  • Всероссийская конференция «Ислам в России. Опыт межцивилизационного диалога». 20 – 21 июня, СПб. Гос. Эрмитаж. Выступление с докладом «Конфессиональное и этническое в исламе юго-западной и южной Азии: по трудам МАЭ РАН».
  • Седьмая международная востоковедная конференция «Торчиновские чтения. Метаморфозы». 22 – 25 июня. Философский ф-т СПбГУ. Руководство подсекцией «Язык и литература в культурах Ближнего Востока» и выступление с докладом «Историческая память Хадрамаута и поэзия хумайни» 22 июня.
  • Постоянный семинар Institut de sciences sociales des religions contemporaines. 1 ноября, Лозанна, Швейцария. Лозаннский университет, Unil de Lausanne, блок наук о человеке Anthropole. Выступление с докладом “St. Petersburg as a centre of Islamic studies in Russia”. 1 ноября.
  • Ежегодные чтения отдела ЮЮЗА МАЭ 1 декабря, СПб, Отдел ЮЮЗА МАЭ РАН. Организация и ведение чтений, выступление с докладом «Птицы и судьба в Аравии». 

2012:

  • Семинар «Пространство-время в традиционном универсуме».         24 января. Выступление с докладом  «Задачи семинара в 2012 г.»
  • Конференция Радловские чтения МАЭ РАН. Круглый стол «Измерения традиционного универсума», СПб, МАЭ, 28 февраля. Организация и проведение круглого стола. Докл «Историческая память Хадрамаута и литературный жанр рихла».
  • Семинар «Пространство-время в традиционном универсуме». 27 марта. Доклад «Социальный статус ткача в Южной Аравии».
  • Годичная сессия петербургских арабистов. СПб., ИВР РАН, 9 апреля. Доклад «Проект «Документы из Хадрамаута, 1904-1951»: результаты и перспективы».
  • Международный семинар “Across disciplinary specialization”. Leiden University Institute for Areal Studies (LIAS), the School of Middle Eastern Studies (SMES). Лейден, 24 апреля. Доклад “Geography and poetics in modern Middle Eastern studies”.
  • Межфакультетский семинар “The role of rhythms in memory mechanics”. Авейро, Университет Авейро (Португалия),11 мая. Доклад “Metrics of southarabian humayni-poetry as a tool of historical memory”.
  • Семинар «Пространство-время в традиционном универсуме». 4 сентября. Доклад «Травы и растения в лечебной практике Йемена: лейденский опыт».
  • Годичные чтения отдела ЮЮЗА МАЭ РАН. СПб., МАЭ, 29 ноября. Председатель Оргкомитета. Доклад «Зооморфизмы в поэзии Хадрамаута: введение».

2013:

  • Конференция Радловские чтения МАЭ РАН. Круглый стол «Пространство-время в ареалах Азии», СПб, МАЭ, 26 февраля. Организация и проведение круглого стола. Доклад  «Социальный статус хумайни в пространстве-времени Хадрамаута».
  • Годичная сессия петербургских арабистов. ИВР РАН 8 – 10 апреля, СПб. Выступление с докладом «Поэзия хумайни и культурное прошлое Хадрамаута» 10 апреля.
  • XXVII Международная конференция по источниковедению и историографии стран Азии и Африки: «Локальное наследие и глобальная перспектива. Традиционализм и революционализм на Востоке. Доклад «Амин ар-Рейхани в монографии Неджмы Хаджжар» 26 апреля.
  • Международный семинар “Seafarers of Atlantic and IndianOceans as Social Net”, доклад “Seven Martyrs of al-Shihr: a cultural construct”, 3 мая, Университет Коимбра (Португалия).
  • Международный семинар Университета Сэнт-Эндрюс (Шотландия), Бостонского Университета и Восточного факультета СПбГУ “Arab-Russian and Arab-Soviet Literary Ties” 20 – 22 июня, СПб. Доклад “Ameen Rihani and Russian Literature: a page in cultural interconnections” 21 июня.
  • The 17th World Congress of the International Union of Anthropological and Ethnological Studies «Evolving humanity, emerging worlds». University of Manchester, 5th – 10th August 2013. «Hadhramaut in South Arabia: Continuation and/or Rupture of Commemorative Traditions».

Итого 48 выступлений за 2008-2013 гг. Из них международных 21, всероссийских 8, региональных 19, приглашенных/ пленарных докладов 4, секционных 42, стендовых 1.

 

 Премии и награды:

почетная лента и диплом министерства культуры Республики Йемен за работы о Йемене (1999), золотая медаль от короля Саудовской Аравии (1999), премия МАЭ РАН за лучшую монографию в 2008 г. 

 

СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ М.А. РОДИОНОВА:

  1. Незабытая Пальмира // Нева. 1971, №6. С.175-179.
  2. Место маронитов в современном ливанском обществе // Краткое содержание докладов годичн. научн. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С.47-48.
  3. Рец.на: И.Н.Винников. Язык и фольклор бухарских арабов. М., 1969 // Сов. этнография. 1972, №3. С.174-181.
  4. Из истории формирования этноконфессиональной структуры населения Ливана // Сов. этнография. 1973, №4. С.25-37.
  5. “Китаб ал-унван” Агапия Манбиджского как этнографический источник // Основные проблемы африканистики. М., 1973. С.129-137.
  6. Эволюция общинного самосознания маронитов Ливана // Краткое содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР, 1972-1973. Л., 1974. С.74-76.
  7. Ортокузенный брак у маронитов // Там же. С.147-149.
  8. Марониты в ливанском обществе // Расы и народы. М., 1975, №5. С.289-301.
  9. Марониты, метуалии, друзы (взаимопроникновение культур) // Ареальные исследования в языкознании и этнографии, 3. Л., 1975. С.75-77.
  10. Марониты Ливана. Автореф. канд. дисс. Л., 1975 (Ин-т этнографии АН СССР, Ленчасть). 18 с.
  11. Этноконфессиональные общности на Ближнем Востоке // Краткое содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР. 1974-1976. Л., 1977. С.75-77.Рец. на: М.Б.Пиотровский. Предание о химйаритском царе Ас‘аде ал-Камиле. М., 1977 // Народы Азии и Африки. 1978, №4. С.237-239.
  12. Ливанская эмиграция и ее проблемы // Расы и народы. М., 1978. №8. С.254-261.
  13. “История маронитов” Бутруса Дау // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIII годичн. научн. сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения по арабистике). М., 1978. С.100-106.
  • Террасное земледелие в Ливане (к проблеме хозяйственно-культурной типологии) // Проблемы типологии в этнографии. М., 1979. С.173-179.
  • Ливан, культура: традиции и современность // Зарубежная Азия. Общий обзор. М., 1979. С.223-225.
  • Перекресток или центр? // Вокруг Света. 1979, №6. С.19-22.
  • Eldordo archeolgov.- Expres. Bratislava, 1980, #1, s.16.
  • О происхождении патрилатерального ортокузенного брака у арабов // Краткое содержание докладов годичн. научн. сессии ИЭ АН СССР... Л., 1980. С.29-30.
  • Арабская женщина: эволюция социального статуса // Расы и народы. 1981, №11. С.194-204.
  • Учение друзов в изложении Сами Насиба Макарима // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичн. научн. сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть II. М., 1981. С.93-99.
  • Марониты. Из этноконфессиональной истории Восточного Средиземноморья. М.: ГРВЛ изд-ва“Наука”, 1982.
  • Рец. на: Народы Азии и Африки, 1983, №1; Сов. этнография. 1985, №1.
  • Традиционная модель социализации детей в современном Ливане // Этнография детства. Южная и Юго-Западная Азия. М., 1983. С.4-22.
  • Традиционные социальные институты: общество Горного Ливана // Краткое содержание научн. сессии, посвященной осн. итогам работы в 10-й пятилетке. Л., 1983. С.61-62.
  • В долинах Хадрамаута // Вокруг Света. 1983, №12. С.18-22.
  • Hadhramaut Vlgyeiben.- Ifjsga villg. Budapest, 1984, #9, 18-22.
  • Поэтическое слово в традиционной культуре Хадрамаута//Всесоюзная конференция по проблемам арабск. культуры. Памяти академика И.Ю.Крачковского. М., 1983. С.47-48.
  • Рец. на: Восходы Лун на стоянках веселья. Пер. с араб. Составление, предисловие, примеч. А.А.Долининой. Л., 1983 // Лит.обозрение. 1984, №3. С.87-88.
  • Учение друзов в изложении Сами Насиба Макарима // Ислам. Религия, общество, государство. М., 1984. С.111-116.
  • Ал-Мутанабби: поэт в исламском обществе Х в.// Там же. С.149-155.
  • Этнокультурные особенности языка жестов у арабов Сирии и Ливана // Этнические стереотипы поведения. Л., 1985. С.243-250.
  • Лейпцигский бедуин // Вокруг Света. 1985, №10. С.6-10.
  • Ал-муджтама‘ ал-му‘ир ли-арамаут: ‘дтуху ва сулкуху. 
  • Нат’идж а‘мл ал-ба‘а 1985. (Современное общество Хадрамаута: обычаи и нравы. Результаты работы экспедиции за 1985 г.). - Далл ал-ма‘ра. Сейун, 1985. С.101-114. На араб. яз.
  • Ал-Ба ал-ингрф ф арамаут: нат‘иджуху ва фуху (Этнографические исследования в Хадрамауте: результаты и горизонты). - ф. Мукалла, 1985, №8. С.31-43. На араб.яз.
  • Ад-Дирст ал-ингрфиййа ф арамаут: ат-три ва-л-мустабал (Этнографическое изучение Хадрамаута: история и будущее).- Ал-икма. Аден, 1985, №122. С.76-96. На араб.яз.
  • [Современная антропонимическая модель у арабов Ливана]//Системы личных имен у народов мира. М., 1986. С.55-58.
  • В долинах Хадрамаута // Человек открывает землю. М., 1986. С.106-113.
  • Перевод с араб.: Джебран Халиль Джебран. Шествия. Поэма // Джебран Халиль Джебран. Избранное. Л., 1986. С.274-285.
  • Ингрфиййа арамаут (Этнография Хадрамаута).- арамаут
  • ал-адма ва-л-му‘ира. Сейун. 1987. Т.2. С.142-155. На араб.яз.
  • Ал-Мукалл (Стихотворение “Мукалла”, пер. на араб. ‘Абд ал-‘Азиз Джа‘фар Бин ‘Акил). - А-афа ал-Джадда. Аден, 1987, №7. С.236.
  • Сейун (Стихотворение “Сейун”, пер. на араб. ‘Абд ал-‘Азиз Бин ‘Акил).- ф. Мукалла, №11, сентябрь 1987. С.88-90.
  • Этнографические разыскания в Хадрамауте (НДРЙ): итоги и перспективы // Проблемы общей этнографии и музеефикации. Краткое содержание докладов научн. сессии “Сов. этнография за 70 лет: итоги, направления, перспективы”. Л., 1987. С.33-34.
  • Поэтическое слово: материалы из Западного Хадрамаута // Проблемы арабской культуры. Памяти академика И.Ю. Крачковского. М., 1987. С.82-96.
  • Серебряные лягушки и голубая бусина // Ноосфера: духовный мир человека. Л., 1987. С.168-181.
  • Голубая бусина на медной ладони. Л.: Лениздат, 1988.
  • Рец. на: “Тишрин”, №415, Дамаск, 11 апреля 1988 г.; “Вечерний Ленинград” 14 ноября 1988 г.
  • Пер. с араб.: Амин ар-Рейхани. Стихотворения: “Спрячься под пеплом, взлети над звездой” (с.30-32), “Страна Египет” (50-53), “Повелитель Ирака” (55-58), “Вижу тебя двойным зрением, родина” (62-65), Восток. Поэма (69-75) // Амин ар-Рейхани. Избранное. Л., 1988.
  • Пер. с франц.: стихи из книги Дюма А., Доза А. Путешествие в Египет. М., 1988. С.147, 267.
  • Мурувва, асабийа, дин: к интерпретации ближневосточного этикета // Этикет у народов Передней Азии. М., 1988. С.60-68.
  • Характерные черты этикета у ливанцев // Там же. С.81-100.
  • Арабы // Народы мира: историко-этнографический справочник. М., 1988. С.64-66.
  • Друзы (с.158), Иорданские арабы (180-181), Йеменские а. (189-191), Катарские а. (206), Ливанские а. (254), Марониты (292), Махра (294), Нусайриты (340-341), Объединенных Арабских Эмиратов а. (344), Оманские а. (346), Саудовской Аравии а. (396), Сирийские а. (406-407) // Там же.
  • Ал-Гарб ф-ш-Шар (Чужак на Востоке. Касыда на 60-летие доктора Вальтера Досталя).- ф. Мукалла, март 1989, №12-13. С.130-131. На араб.яз.
  • Перепечатано: Al-arb f al-Sharq. Dedicated to Prof.Dostal. In: Kinship, Social Change and Evolution. Proceedings of the Symposium held on on the Occasion of W.Dostal’s 60th Birthday. Ed. A.Gingrich, S.Haas, etc. Horn-Wien 1989, p. III (Wiener Beitrge zur Ethnologie und Anthropologie. Bd.5).
  • Горизонт виден с перевала // Наука и религия. 1989, №5. С.61-64.
  • Иннахум йалфина ал-инр ил ана‘т йаманиййа татавр (Внимание к исчезающим йеменским ремеслам).-Арба‘ат ‘ашр Уктбир. Аден, 25 октября 1990. С.5. На араб. яз.
  • Ад-дурзйа (с.71), ал-мрнйн (159-160), ал-мутавла (174), ан-нуайрйа (194) // Ислам. Энциклопедич. словарь. М., 1991.
  • Жалобы бедуина // Вокруг Света. 1991, №3. С.30-31.
  • Традиционная культура Западного Хадрамаута (по письменным и полевым источникам). Автореф. дисс. на соиск. уч. степени доктора ист. наук. Л., 1991. 44 с. (Лен. отд. Ин-та востоковедения АН СССР).
  • Ал-Аб ал-ингрфиййа ф вд ‘Амд (Этнографические разыскания в вади ‘Амд).- Нат’идж а‘мл ал-ба‘а ли-‘мм 1989. Сейун, 1991. С.84-113. На араб.яз.
  • Демократический Йемен: проблемы этнической консолидации // Этнографические процессы в странах Зарубежной Азии. ХХ век. М., 1991. С.28-59.
  • Маула Матар - вали хадрамийской соплеменности сайбан // Ислам и проблемы межцивилизационного взаимодействия. Май 1992. Тезисы докладов и сообщений. М., 1992. С.163-166 (Ин-т исламской цивилизации).
  • The Ibex Hunt Ceremony in Hadramawt Today // St.Petersburg Journal of Oriental Studies // Петербургское Востоковедение. СПб., 1992. Вып.1. С.104-112. Перепечатано под тем же названием в: New Arabian Studies, 2,University of Exeter Press, 1994, 123-129.
  • Любовная касыда Салаха ал-Ку‘айти (Хадрамаут) // Пет. Вост. СПб, 1992, вып.2. С.10-19.
  • Традиционное мировоззрение у народов Передней Азии. Отв. ред. М.А.Родионов, М.Н.Серебрякова. М.: ГРВЛ изд-ва “Наука”, 1992, Введение, С.3-6.
  • Йеменская трапеза // Вокруг Света. 1992, №11. С.8-11.
  • Племена ал-Мишкаса: ал-хумум и са‘ин // Кунсткамера. Этнографич. тетради. СПб, 1993, вып.1. С.60-75.
  • Битва-жатва: южноаравийская касыда из племени сумайда‘ // Пет. Вост. СПб., 1993, вып.3. С.146-152.
  • Апостол тамамизма. Три года со дня смерти сабеиста Г.М. Бауэра // Там же. С.403-406.
  • “Пролетарии всех стран, соединяйтесь!” Реплика о превратностях перевода // Там же. С.409-413.
  • Рец. на: Наумкин В.В. Сокотрийцы. Ист.-этн. очерк. М., 1988 // Там же. С.431-434.
  • Рец.на: Sh.Weir / The Beduin. London, 1990 // Там же. С.435-436.
  • The plateau-and-valley complex in Hadramawt. Ba Tays Case Study. In: Studies in Oriental Culture and History. Festschrift for Walter Dostal. Ed. A.Gingrich et all. Peter Lang. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, N.Y., Paris, Wien. 1993, p.172-184.
  • Памяти Роберта Сарджента (23.03.1915 – 29.04.1993) // Пет. Вост. СПб., 1993, вып.4. С.469-470.
  • Можно ли отменить социальные страты? Уроки Хадрамаута // Ранние формы социальной стратификации. Памяти Л.Е. Куббеля. М., 1993. С.321-327.
  • Живые стихи о смерти из вади Хадрамаут // Жизнь. Смерть. Бессмертие. Мат-лы научн. конференции. Мин-ство культуры РФ. Гос. Музей истории религии. СПб., 1993. С.34-35.
  • Запад и Восток в записках пешеходца Василия // Россия, Запад и Мусульманский Восток в Новое время. Сб. статей. СПб., 1994. С.134-154 (Вост. ф-т СПб.ГУ).
  • “Сокровенные Слова” Бахауллы. Пер. араб. части, вступление, комментарий // Пет. Вост. СПб., 1994, вып.5. С.129-140.
  • Этнография Западного Хадрамаута. Общее и особенное в этнической культуре. М., РАИ “Вост. лит-ра”, 1994. 234 с., илл.
  • Рец.: A.Sedov. TOPOI. Orient – Occident. Vol.5. 1995, p.665-666; S.Frantsouzoff. Bulletin Critique des Annales Islamiques. Le Caire, 1997, # 13, p.196-200.
  • Рас’ил ал-икма I-XIV. Из друзских рукописей СПб. Фил. ИВ РАН (А 173); [гл.1 написана Вал.В.Полосиным]. СПб., Центр “Пет. Вост.”, 1995. 272 с. (“Памятники культуры Востока: Санкт-Петербургскаяя научная серия”. Вып.1).
  • Museum Crisis – Seen from St.Petersburg, in: Museums and Xenophobia. Papers presented at ICME’s 1994 Conference held at the occasion of the 125th anniversary of the EthnologicalMuseum in Leipzig. Den Haag: Museum, 1995, p.23-24.
  • Осердясь он сбросил укаль // Вокруг Света. 1995, №6. С.22-27.
  • Поэт в системе властных отношений. Полевой материал из Хадрамаута (Йемен) // Этнические аспекты власти. Сб. статей. СПб.: Языковой      центр филол. ф-та. СПбГУ, 1995. С.123-137.
  • Этнографическое изучение Хадрамаута: результаты и перспективы // Хадрамаут. Археологические, этнографические и историко-культурные исследования. Труды Советско-Йеменской комплексной экспедиции. Т. I. Отв. ред. П.А. Грязневич, А.В. Седов. М.: Издательская фирма «Всемирная лит-ра». РАН, 1995. С. 380-396.
  • Два поэта из Хадрамаута // Хадрамаут. Археологические, этнографические и историко-культурные исследования. Труды Советско-Йеменской комплексной экспедиции. Т. I. Отв. ред. П.А. Грязневич, А.В. Седов. М.: Издательская фирма «Всемирная лит-ра». РАН, 1995. С. 403-414.
  • (В соавторстве с: Погорельский П.И.). Пчеловодство вади Дауан (Хадрамаут) // Хадрамаут. Археологические, этнографические и историко-культурные исследования. Труды Советско-Йеменской комплексной экспедиции. Т. I. Отв. ред. П.А. Грязневич, А.В. Седов. М.: Издательская фирма «Всемирная лит-ра». РАН, 1995. С.  397-402.
  • Бу фатила -- чужое, ставшее своим // Чужая вещь в культуре. Мат-лы научн. конференции, октябрь-ноябрь 1995. СПб., 1995. С.81-82 (Мин-ство культуры РФ, ГМИР. РЭМ).
  • Стихи из пяти книг. Сост. и коммент. Ю.Федорова. СПб.: Тамам, 1995. 162 с.
  • Рец. на: Vitaly Naumkin. Island of the Phoenix. An Ethnographic Study of the People of Socotra. Tr. from Russian by Valery Epstein. Reading, Ithaca Press, 1993. 421 p. + illus. (Ithaca Press Middle East Cultures Series. Vol.16), in: TOPOI. Orient – Occident 5 (1995), p.668-673, [avec A.Sedov].
  • Южная Аравия. Традиционное общество и окружающий мир (вторая половина XIX – первая половина XX века) // Россия, Запад и Мусульманский Восток в колониальную эпоху. СПб.: Дмитрий Буланин, 1996. Гл. VII. С.128-146 (СПбГУ, вост. ф-т).
  • Poetry and Power in Hadramawt, in New Arabian Studies 3,University of Exeter Press, 1996, p.118-133.
  • Field Data on Folk Medicine from the aramawt, in Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol.26, 1996, p.125-133.
  • An Ethnographic Look on Western Hadramawt // Россия и Арабский Мир. Научные и культурные связи. Вып. 2. Мат-лы торжеств. заседания, посвящен. 50-летию основания лиги арабск. г-в. СПб., 1996. С.24-30.
  • Бахаулла. Семь долин и Четыре долины. СПб.: Издат. фонд "Бахаи", 1996. 60 С.
  • Свадебные обряды Западного Хадрамаута: текст, перевод, комментарии // Востоковедение 19. Отв. ред. В.Г.Гузев. СПб.: Изд-во С.-Пет. Ун-та, 1997. С.164-172 (Уч. записки С.-Пет. Ун-та, 430. Серия востоковедческих наук, вып.35) [Совместно с Редькиным О.И.].
  • Смерть в поэзии Хадрамаута // Сакральное в истории культуры. Сб. научн. трудов. СПб., 1997. С.58-64 (Министерство культуры РФ, Гос. музей истории религии).
  • Prophetes et saints, in Saba. Arts - Litterature - Histoire - Arabie Meridionale - Revue Trimestriell. # 3 & 4. Hadramwt, La Valee Inspiree. Bruxelles, 1997, p.68-71.
  • Ислам // История религии. Лекции, прочитанные в Санкт-Петербургском Университете. Учебное пособие. СПб.: Лань, 1997. С.212-239.
  • Краеведы Хадрамаута: этнографические источники в Мукалле // XIX Научная конференция по историографии и источниковедению истории стран Азии и Африки. Тезисы докладов. СПб., 1997,. С.119-121 (Санкт-Петербургский государственный университет).
  • The Labour Code of the Sultan 'Ali b. al-Mansur al-Kathiri, 1351/1932, in New Arabian Studies 4, University of Exeter Press, 1997, p.196-204.
  • Нож и честь в Южной Аравии // Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып.11. СПб., 1997. С.134-139.
  • Mawla Matar and other awliya': On Social Functions of religious Places in Western Hadramawt, in Mare Erythraeum (StaatlichesMuseum fur Volkerkunde, Munchen), vol. I, Munchen 1997, p.107-114.
  • Poetry from 'Alwa/Hadramawt: Self-identification and dialogue, Ibid., p.115-122.
  • Silwersmiths in modern Hadramawt, Ibid., p.123-144.
  • Zamil: Call-Song of South Arabian Tribes, in Change and Transition – Parameter des Wandels. Haale (Zaale), August 30 – September 3, 1998, p.37 (Union Europeene des Arabisants et Islamisants).
  • Tribes within a Stratified Society: Hadramawt, in The Politics of Anthropology. Conditions for Thought and Pracrice. Books of Abstracts. 5th Biennial EASA Conference. Frankfurt am Main, 1998, p.122, 115.
  • Этнограф и археолог в комплексной экспедиции: Южный Йемен, 1983-1994 // Интеграция археологических и этнографических исследований. Материалы VI межд. научн. семинара, посвящ, 155-летию со дня рождения Д.Н.Анучина. Омск - СПб., 1998. Ч.II. С.45-46.
  • Ислам. Программа курса // Открытые аспирантские курсы 1998-1999. Европейский Университет в Санкт-Петербурге. СПб., 1998. С.34-35.
  • The First and the SecondSaudiState in the Mirror of the Contemporaneous Russian Periodicals. Conference on The Kingdom of Saudi Arabia: 100 Years.Riyadh, 7-11 Shawal 1419/24-28 January 1999. 33 p.
  • Образ США в эпоху балканского кризиса: взгляд из Петербурга // Россия и США на рубеже ХХ-ХХI вв.: состояние, проблемы, перспективы. Материалы Международной конференции участников американских правительственных программ научных обменов между Россией и США. Екатеринбург, 20-22 мая 1999 г. Часть II. C.85-88.
  • Irrigation in Western Hadramawt: khayyil as a social role, in: Seminar forArabian Studies. Vol 29 - 1999, 119-121.
  • Этнография Хадрамаута: Российская школа. Проблемное заседание "Российские ученые и этнография Хадрамаута // III Конгресс этнографов и антропологов России. Тезисы докладов. Москва 8-11 июня 1999 г. С.292-293.
  • Юмор у бедуинов. Смех: истоки и функции в традиционных обществах // Там же. С.290.
  • Еще раз об ортокузенном браке у арабов // Алгебра родства. Родство. Системы родства. Системы терминов родства. Вып.3. СПб., 1999. С.264-266.
  • The Peter-the-Great  Museum of Anthropology and Ethnography as a Centre for Arabian Studies // Россия и Арабский мир. Научные и культурные связи. Вып. 5. СПб., 1999. С. 69-71.
  • Женская поэзия Аравии// Астарта. Культурологические исследования из истории Древнего мира и Средних веков: Проблемы женственности. Ред. М.Ф. Альбедиль и А.В. Цыб. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1999. С.226-235.
  • Visual Hadramawt: Towards Areal Iconography, in Cultural Anthropology of Southern Arabia: Hadramawt Revisited (Russian Academy of Sciences. Museum of  Anthropology and Ethnography named after Peter The Great (Kunstkamera)). St.Petersburg, 1999, p.19-22, 147.
  • Towards Typology of Visited Shrines in Wadi Hadramaw, Ibid., p.89-95, 174-181.
  • (with S.Serebrov) Hadramawt: Migration aand Social Changes, Ibid., p.120-131.
  • The World History seen by ethno-religious communities: the Maronites and the Druze versions, in Crossing  Categorical Boundaries: Religion as Politics / Politics as Religion/ 6th Biennial EASA Conference. Krakow, 26-29 July 2000. Krakow 2000, p. 195-196.
  • Rec. on: Nishio T, J. Oda, S. Nakamichi, S.Morita - A Dictionary of Arab Tribes (Asian and African Lexicon 32). Institute for the Study of Asian and African Languages and Cultures, Tokyo, 1999, in: Bibliotheca Orientalis LVII # 34, Leiden. Mei-Augustus 2000, 416-417.
  • Ислам классический. СПб. Центр «Петербургское востоковедение» 2001. 256 с. («Мир Востока, IX); переиздания совместно с изд-вом «Азбука-классика» СПб., 2003, 2004.
  • Yemen, in: Countries and Their Cultures. Ed. Melvin Ember and Carol R. Ember. Macmillan Reference USA. New York, Detroit, etc. 2001, p.2453-2463.
  • Towards Typology of Visited Shrines in the Wadi Hadramawt (with special reference to Mawla Matar), in: Raydan No.7 (2001): 263-276 (in English).
  • Chief, Judge and Poet in Hadramawt //Вторая международная конференция «иерархия и власть в истории цивилизаций». Тезисы докладов. Санкт-Петербург, 4-7 июля 2002. СПб. 2002, с.45-46.
  • Дары Аравийской земли // «Восточные коллекции», ¹ 4 (7). М., 2001, с. 52-57.
  • Бубенцы, колокольчики, колокола в арабской традиции // IV Конгресс этнографов и антропологов России. Нальчик, 20 – 23 сентября 2001. Тезисы докладов. – М., 2001, с.173.
  • Chief, judge, and poet in Hadramawt: Sacred roles in a worldly play. In: Engaging the World. Book of Abstracts. Copenhagen, 2002, p.335 (European Association of Social Anthropology. 7th biennial Conference. 14 – 17 August 2002. Institute of Anthropology, University of Copenhagen).
  • Музыкальные инструменты Южной Аравии // Музыка Кунсткамеры. К 100-летию С.-Петербургского музея музыкальных инструментов. СПб., 2002, с. 243 – 246 (Материалы первой инструментоведческой научно-практической конференции).
  • Ближневосточная коллекция Кунсткамеры XVIII – начало XX века // Петербург – окно на Восток, 1809 – 1914. XII-е Российско-финляндские гуманитарные чтения, Санкт-Петербург 24-25.10.2002 г.Программа и тезисы. СПб., 2002, с.76-77.
  • Предисловие к: Этнографический статус существ, вещей, явлений в культурах Востока. Выпуск  3. Дождь // «Кунсткамера. Этнографические тетради. Вып. 13, СПб., 2003, с. 139.
  • Еда и религия. Запретное и разрешенное. В поисках напитка бессмертия. На черный день и в долгий путь (последний раздел в соавторстве с Н.Л.Жуковской) в: Кулинарные традиции мира. Современная энциклопедия. Москва: «Аванта+», 2003, с. 20 – 27, 36 – 40.
  • Ислам классический [исправленное переиздание № 117].Изд-во «Азбука-классика», изд-во «Петербургское Востоковедение. СПб. 2003. 218 с. (Мир Востока. Мусульманский Восток).
  • ÝÀdÁt wa taqÁlÐd ÍaÃramawt al-GharbÐyya. Al-ÝÁm wa-l maÎalliy fÐ-thaqÁfa al-salÁlÐyya. Tarjamat d. ÝAlÐ ÑÁliÎ al-ËallÁqÐ. Aden 2003. 314 p. [перевод на арабский монографии «Этнография Западного Хадрамаута.Общее и локальное в этнической культуре».М., Издательская фирма «Восточная лит-ра, 1994].
  • Полевые разыскания в Хадрамауте (Йемен): 2003 г. в: Радловские чтения 2004 (Тезисы докладов). Российская академия наук. МАЭ РАН (Кунсткамера), 2004, с.153 – 155.
  • Особенности йеменской красоты (Представление книги Hanne Schoenig “Schminken, Düfte und Räucherwerk der Jemenitinnen. Lexicon der Substantzen, Utensilien und Techniken. Beirut 2002/Orient-Institut der DMG Beirut. Beiruter texte und Studien, Band 91) в: ВосточнаяКоллекция Весна 2004, с. 53-55.
  • Silversmiths in Modern Hadramawt (пер. на иврит) // Tema. Journal of Judeo-Yemenite Studies. Assosiation for Society and Culture/ Netanya 2004, # 8, p.151-168, vii-viii.
  • Mashhad ‘Ali revisited: documents from Hadramawt // Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 34, 2004, p.307-312.
  • Не первый звонок. Чем западная цивилизация должна ответить на наступление терроризма? (Интервью взято Еленой Евграфовой) // Город, № 31 (116), 6 сентября 2004, с.12 - 13.
  • Leo Tolstoy and Ameen Rihani: The Interaction Between Two Creative Worlds. In: Ameen Rihani: Bridging East and West. Pioneering Call for Arab-American Understanding. Ed. by Nathan C. Funk and Betty J. Sitka. Ameen Rihani Institute, AmericanUniversityCenter for Global Peace, University Press of America. Lantham, Boulder, New York, Toronto, Oxford 2004, p. 73 - 80.
  • Спор красавиц: касыда из Хадрамаута // Scripta Yemenica. Исследования по Южной Аравии. Сборник научных статей в честь 60-летия М.Б. Пиотровского. М.: Изд. фирма «Восточная лит-ра», 2004, с.315  - 319.
  • Мир навыворот // Studia Ethnologica: Труды факультета этнологии. СПб.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2004. Вып. 2, с. 261-269.
  • Сталин как юморист // Там же, с.270-273.
  • Греки в российском обществе // Греки России и Украины. Составитель и ответственный редактор Иванова Ю.В., СПб.: Алетейя, 2004, с. 50-65.
  • Евразийские культурные контакты: Россия глазами арабов // Радловские чтения 2005. Тезисы докладов. СПб.: МАЭ РАН, 2004, с.163-165.
  • Параграфы по Аравии, совместно с И. М. Смилянской в гл. 4 части I; в гл. 3 части II; в гл. 3 части III // История Востока. Т. IV. Восток в новое время (конец XVIII – начало XX в.  Книга 1. М., Издат. фирма «Восточная лит-ра РАН», 2004. С.74, 395-397. Книга 2. М., Издат. фирма «Восточная лит-ра РАН», 2005. С. 60-62.
  • Социум и предметный мир в традиционных обществах Азии // VI Конгресс этнографов и антропологов России, Санкт-Петербург, 28 июня – 2 июля 2005 г.: Тезисы докладов / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб.: МАЭ РАН, 2005, с.51.
  • Смеховые эффекты в деловой переписке султанов Сейуна // VI Конгресс этнографов и антропологов России, Санкт-Петербург, 28 июня – 2 июля 2005 г.: Тезисы докладов / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб.: МАЭ РАН, 2005, с.88.
  • Исследователь и объект исследования // Антропологический форум, № 2, СПб., 2005, с. 79 – 83.
  • “Satanic matters”: social conflict in Madudah (Hadramawt), 1357/1938. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 35, 2005, p.215 - 221.
  • Современное состояние российской этнографии, антропологии. Ответы на вопросы. К VI Конгрессу этнографов и антропологов России // Антропологический Форум. Спец. выпуск. 2005. С. 97-99.
  • Предисловие к подразделу «Круг жизни» // Востоковедение, № 26. Филологические исследования. Межвузовский сборник. Отв. ред. академик РАН М.Н. Боголюбов. СПб.: Изд-во С.-Петербургского Университета. 2005. С.213 – 214.
  • Спор двух напитков (из поэзии Хадрамаута // Arabia Vitalis. Арабский Восток, ислам, древняя Аравия. Сборник статей, посвященный 60-летию В.В. Наумкина. М.: Изд-во ИВРАН, 2005. С. 380 – 384.
  • «Огненная скрижаль» Бахауллы: перевод и комментарии // Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Вып. 23. Под ред. проф. Б.Н. Мельниченко. Изд-во С.-Петербургского Университета, СПб., 2005. С.163 – 166.
  • О Востоке, о любви. Стихи восточников и востоковедов к 150-летию Восточного факультета. Составители М.А. Родионов, М.Н. Суворов, И.М. Дьяков. СПб., 2005. Предисловие с. 3-4, стихотворения с. 118-126.
  • Арабы // Большая Российская энциклопедия. М., 2005. Т. 2. С. 148-149.
  • Аравитяне // Там же. С. 153.
  • Бедуины // Большая Российская энциклопедия. М., 2005. Т. 3. С. 161-162.
  • Верблюд в истории культуры (совместно с Е.Е. Кузьминой) // Большая Российская энциклопедия. М., 2006. Т. 5. С. 151.
  • Гарем // Большая Российская энциклопедия. М., 2006. Т. 6. С. 402.
  • Пространство культурных пространств, или Границы науки о человеке // Радловские чтения 2006: Тезисы докладов / Отв. ред. Ю.К. Чистов, Е.А. Михайлова. СПб.: МАЭ РАН, 2006. С. 3 – 5.
  • (в соавторстве с И.Ю. Котиным и Е.Г. Царевой) Социум и окружающий мир в традициях Центральной, Южной и Юго-Западной Азии. СПб.: Изд-во «Наука», 2006. 224 с.
  • Южная Аравия: культурное прошлое в устно-письменной традиции // Международная научная конференция Востоковедение и африканистика в университетах Санкт-Петербурга, России, Европы. Актуальные проблемы и перспективы. Тезисы докладов, 4 – 6 апреля 2006 г. К 150-летию Восточного факультета СПбГУ. СПб., 2006. С. 200 – 201.
  • Wadi Hadramawt (Yemen): the spatial dimensions of a traditional culture. In: Centre and Periphery Within the Borders of Islam/ 23d Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants (UEAI). Thursday 28th September to Sunday 1st October 2006. Book of Abstracts. Sassari – Sardinia – Italy. 2006, p. 18.
  • The Kathiri Document Denouncing the Emigration to Hadramawt (May 4, 1939), in: TEMA, Journal of Judeo-Yemenite Studies. Editor Yosef Tobi. Assosiation for Society and Culture. # 9. Netanya 2006, p. 133 – 134.
  • (with V. Kisliakov, T. Moiseeva and E. Rezvan). “Returning from Distant Journeys”: on the History of Gathering the Muslim Collections of MAE RAS (The Middle East and Central Asia). I, in: Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscripts research. Vol. 12. No. 3. September 2006. Thesa Publishers. St.Petersburg, 2006, p. 22 – 56.
  • Social Restratification in Modern Hadramawt, in: Quaderni di Studi Arabi. NuovaSerieI. Roma 2006, p. 181 – 190.
  • Выписки из Справочника капитана (конспект для поэмы). Extracts from The Captain’s Handbook (Abstract for a Poem) (translated by Alexis Burykin), in: Ice-Floe. International Poetry of the Far North. Editors Shannon Gramse & Sarah Kirk. Vol. VII. Number 2. Winter Solstice  Anchorage, Alaska, 2006, p. 88-93.
  • (в соавторстве с И.Ю. Котиным и Е.Г. Царевой) Социум и окружающий мир в традициях Центральной, Южной и Юго-Западной Азии. СПб.: Изд-во «Наука», 2006. 224 с.; илл.
  • Витязи пустыни // Всемирный следопыт, 2007, № 1. С. 68 – 75.
  • Сколько кварталов в Мадуде? Смута в документах и рассказах. Соционормативная культура: на стыке полевых наблюдений и текста // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2006 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, Е.А. Михайлова. СПб.: МАЭ РАН, 2007. С. 7 – 11.
  • Власть светская и духовная в султанате ал-Касири (Хадрамаут) по архивным документам // XXIV Международная научная конференция «Источниковедение и историография стран Азии и Африки», 10-12 апреля 2007 г. Тезисы докладов. Санкт-Петербургский гос. университет. Восточный факультет. СПб., 2007. С. 135.
  • Арабы // Народы мира. Энциклопедия. – М.: ОЛМА Медиа Групп. 2007. С. 52-55.
  • Арабы Аравии //  Там же.. С. 55-57.
  • Стамбул, Вена, Москва, или три варианта этнического мифотворчества // АБ-60. Сборник статей к 60-летию А.К. Байбурина. Серия Studia Ethnologica; Вып. 4. СПб., 2007. С. 352-356.
  • Duwal al-khalij al-‘arabi fi-l-qamus al-‘irqi al-rusi// Al Watheekah. The Document. A Referred Historical Periodical by H.D.C. of Kingdom of Bahrain. Gomada II 1428 H – Jul. 2007. Issue No.52 – 26th Year. P. 84-107.
  • The Western Hadramawt: Ethnographic Field Research, 1983-91 // Orientwissenschaftliche Hefte. OWZ der Martin-Luther-Universitaet Halle-Wittenberg. Hft 24. 2007. 307 p.
  • Распилы минерала. Стихи // Знамя, № 10, 2007, с. 69-74.
  • Свое чужое. Поэзия востоковедов. Составители М.А. Родионов, М.Н. Суворов. СПб., 2007. Предисловие с. 4-5, стихотворения с.87-95.
  • “On this sleepless night…” Translated by J. Kates. In, AGNI magazine. Editor Sven Birkerts. Published at BostonUniversity. No. 67. 2008, p.154.
  • Аравийская племенная поэзия: от диалога к многоголосию // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2007 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2008. С. 145 – 152.
  • The jinn in Hadramawt society in the last century. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 38, 2008, p. 277 – 282.
  • «Ткач, сын ткача»: из истории социальных страт в Хадрамауте // Христианский Восток V (XI). 2008. С. 111 – 115.
  • Ислам //Введение в востоковедение. Учебное пособие. Под ред. Е.И. Зеленева и В.Б. Касевича. СПБ. СПБГУ, Восточный ф-т, 2008. С. 128-146, 171-175.
  • Иорданцы // Большая Российская энциклопедия. М., 2008. Т. 11. С. 575.
  • Йеменцы // Большая Российская энциклопедия. М., 2008. Т. 12. С. 277.
  • Касыда Бу Салиха: двойственное число и двойственность смыслов // Восхваление. Исааку Моисеевичу Фильштинскому посвящается…. Отв. ред. М.С. Мейер. МГУ им. М.В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. М.: Ключ-С, 2008. С. 464-472.
  • Гайл Ба Вазир как  центр машаййих: прошлое в настоящем // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2008 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2009 С. 75 – 78.
  • Документ из семейных собраний Гайл Ба Вазира (Хадрамаут) // Востоковедение и африканистика в диалоге цивилизаций.  XXV Международная конференция «Источниковедение и историография стран Азии и Африки», 22-24  апреля 2009 г. Тезисы докладов / Отв. ред. Н.Н. Дьяков . Санкт-Петербургский гос. университет. Восточный факультет. – СПб., 2009. С. 60.
  • Из Южноаравийской поэзии: два спора в стихах и один плач // Четки. Литературно-философский журнал. № 1. М., 2009. С. 79 – 90.
  • Форум о форуме (или о состоянии дискуссионного поля науки) // Антропологический Форум. № 10. 2009. С. 110 – 113.
  • Предисловие // Азиатский бестиарий: Образы животных в традициях Южной, Юго-Западной и Центральной Азии. Сб. статей / Отв. ред. М.А. Родионов. СПб.: МАЭ РАН, 2009. С. 3 – 4.
  • О змеях и птицах в Долине смерти (Хадрамаут) // Азиатский бестиарий: Образы животных в традициях Южной, Юго-Западной и Центральной Азии. Сб. статей / Отв. ред. М.А. Родионов. СПб.: МАЭ РАН, 2009. С. 170 – 176.
  • Демоны слов на краю Аравии. Общество и стихотворство Хадрамаута. СПб.: Изд-во «Наука», 2009. 146 с.; илл. (Kunstkamera Petropolitana).
  • Театр тает. Стихотворения // День поэзии 2009 год. Ежегодный альманах. М.  –  Воронеж. Центрально-Черноземное книжное издательство, 2009. С. 144.
  • Три времени. Поэзия востоковедов. Выпуск 3-й. Составители М.А. Родионов, М.Н. Суворов. СПб.: МИРС, 2009. Предисловие с. 4, стихотворения с. 54 – 63.
  • Арабское время, или человек на острове // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2009 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2010. С. 50 – 54.
  • Wādī Ḥaḍramawt as a landscape of death and burial. In: Death and Burial in Arabia and Beyond. Multidisciplinary perspectives. Ed. By Lloyd Weeks. BAR International Series 2107. 2010, p. 341 – 345 (Society for Arabian Studies Monographs No. 10. Series editors D. Kennet & St. J. Simpson).
  • A arf talisman from Ghayl Bā Wazīr, Ḥaḍramawt. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 40, 2010, p. 293 – 302.
  • Абд ал-Азиз Бин Акил – исследователь обычного права Хадрамаута (из истории российско-йеменских научных связей) // Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810 – 1861), 2 – 3 ноября 2010 г. Материалы конференции / Отв. ред. Н.Н. Дьяков, А.С. Матвеев. СПб, 2010, с. 111 – 116.
  • Profiles under pressure. Orientalists in Petrograd/Leningrad, 1918 – 1956. In: The Heritage of Soviet Oriental Studies. Ed. By Michael Kemper and Stephan Konermann. Routledge: Taylor&Francis Group. London and New York, 2011, p. 47 – 57.
  • Восточное христианство // Введение в востоковедение. Общий курс. Отв. ред. Зеленев Е.И., Касевич В.Б. СПб.: КАРО, 2011, с. 230-244.
  • Ислам // Введение в востоковедение. Общий курс. Отв. ред. Зеленев Е.И., Касевич В.Б. СПб.: КАРО, 2011, с. 245-263.
  • Откуда и куда течет арабское время? // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2010 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов, М.А. Рубцова. СПб.: МАЭ РАН, 2011. С. 301 – 305.
  • Contemporary tribal versions of local history in Ḥaḍramawt. In: Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. Vol. 40, 2011, p. 333 – 338.
  • Rodionov M., Schoenig H. The Hadramawt Documents, 1904-51: Family Life and Social Customs under the Last Sultans. Orient-Institut Beirut: Ergon. 2011. 329 p., illus. (Beirutes texte und Studien 130).
  • Индия в поэзии йафиитов (Южная Аравия): Йахйа 'Умар // Зографский сборник. Выпуск 2 / Отв. ред. Я.В. Васильков. СПб.: МАЭ РАН, 2011. С. 145-154.
  • Историческая память Хадрамаута и литературный жанр рихла // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2011 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб.: МАЭ РАН, 2012. С. 397 – 404.
  • Ameen Rihani’s Heritage in Russia. In: Ameen Rihani’s Arab-American Legacy: From Romanticism to Postmodernism. Editor-in-Chief Naji B. Oueijan. NotreDameUniversity – Louaize, Lebanon, 2012, p. 347 – 362.
  • Honey, Coffee, and Tea in Cultural Practices of Ḥaḍramawt. In: HehmeyerI., Schoeing H. (eds) with collaboration of Anne Regourd. Traditional Knowledge and Practice, and Their Value for Today’s World. Leiden, Boston: Brill, 2012, p. 143-152.
  • Предисловие, статья «Пчелы Хадрамаута, или Вергилий в Южной Аравии» // сб. Бестиарий II. Зооморфизмы Азии: движение во времени. СПб.: МАЭ РАН. 2012. С. 3-4, 232-240.
  • (в соавторстве с: Сарабьев А. В.) Марониты: традиции, история, политика. – М.: Институт востоковедения РАН, 2013. – 500 с.
  • Социальный статус хумайни в пространстве-времени Хадрамаута // Радловский сборник. Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2012 году. / Отв. ред. Ю.К. Чистов. СПб.: МАЭ РАН, 2013. С. 301 – 305.
  • Амин ар-Рейхани в монографии Ниджмы Хаджжар // XXVII Международная гаучная конференция по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Локальное наследие и глобальная перспектива. «Традиционализм» и «революционаризм» на Востоке. 24-26 апреля 2013. Г. Тезисы докладов. Санкт-Петербургский Государственный Университет, Восточный факультет. СПб., 2013.  С.25 – 26.
  • Россия как инокультурный ареал в арабской традиции // Всматриваясь друг в друга… Россия и арабский мир: ввзаимное восприятие (Сборник статей). Сост.: Н.Г. Романова, И.М. Смилянская (отв. ред.), А.О. Филоник. М.: Институт востоковедения РАН, 2013. С. 23 – 31.
  • Магриб в культурной памяти Хадрамаута: предварительные замечания // Тахиййат. Сб. в честь профессора Н.Н. Дьякова. Арабистика – Исламоведение – Этнография . Сост. И.В. Герасимов, А.С. Матвеев. СПб: ВФ СПбГУ. 2013. С.318-321.
  • Hadhramaut in South Arabia: Continuation and/or Rupture of Commemorative Traditions // Evolving humanity, emerging worlds. The 17th World Congrress of the International Union of Anthropological and Ethnological Studies. University of Manchester, 5th – 10th August 2013. Manchester, 2013. P. 168. Электронный адрес размещения: http://www.nomadit.co.uk/iuaes/iuaes2013/panels.php5?PanelID=1393
  • Свой остров. Рец. на: В.В. Наумкин. Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974-2010 гг.) – М.: Языки славянской культуры.2012 // Восток / Oriens 2013, № 3. 
  • С. 179-183.
  • Школа барона Розена: проблемы сохранения традиций // Ислам в России: наука и образование. Мат-лы научной конференции 27-28 сентября 2013 г. Гос. Эрмитаж, СПбГУ. СПб., 2013, С. 74-78.