День весны у народов Европы - Mărţişor

 

День весны

 

1 марта, в пятницу, в 15.00 в читальном зале библиотеки МАЭ РАН состоится встреча с сотрудниками Генерального консульства Румынии в Санкт-Петербурге, преподавателями и студентами филологического факультета СПбГУ, посвященная Дню весны у народов Европы. Встречу откроют и.о. Генерального консула Румынии в Санкт-Петербурге Космин-Константин Ионица и директор МАЭ РАН Андрей Головнев. Затем с докладами выступят заведующий отделом европеистики МАЭ РАН, Почетный консул Албании в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, к.и.н.  Александр  Новик и научный сотрудник этого отдела, к.и.н. Наталия Голант. Прозвучат стихи на румынском языке в исполнении студентов филологического факультета СПбГУ, и пройдет демонстрация изготовления румынской мартовской нити (мэрцишора) - символа первых дней весны. В наши дни она практически утратила функцию оберега, приносящего здоровье, красоту и удачу, став традиционным подарком, знаком внимания, уважения и доброго отношения. В 2017 г. мартовская нить была включена в Репрезентативный список культурного нематериального наследия человечества ЮНЕСКО.

В завершении праздничной встречи для всех желающих по залам музея будет проведена обзорная экскурсия.

 

 

 

 

 

 

Программа встречи

 

1.Приветственное слово директора МАЭ РАН член-корр. РАН, д.и.н., проф. А.В. Головнёва

 

2. Приветственное слово и.о. генерального консула Румынии в Санкт-Петербурге Космина-Константина Ионица.

 

3. Доклад заведующего отделом европеистики МАЭ РАН, Почетного консула Албании в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, к.и.н. А.А. Новика «Праздник весны у народов Юго-Восточной Европы»

 

4. Доклад научного сотрудника отдела европеистики МАЭ РАН к.и.н. Н.Г. Голант «Baba Dochia şi mărţişorul: legende şi obiceiuri legate de începutul lunii martie» (на румынском языке)

 

5. Стихотворение Отилии Казимир «De pe-o "bună dimineaţă"» (Котова Анастасия, Бондарчук Евгения, студенты СПбГУ, 2 курс, основная образовательная программа бакалавриата «Иностранные языки», профиль «Румынский язык»).

 

6. Стихотворение Василе Александри «Primăvara» (Друзяка Мария, Мальцева Софья, студенты СПбГУ, 2 курс, основная образовательная программа бакалавриата «Иностранные языки», профиль «Румынский язык»).

 

7. Албанские песни «Lulebor», «Tuman Kuqe» и др. (асп. МАЭ РАН М.А. Сулоева и студентки 1 и 3 курсов албанского отделения СПбГУ).

 

8. Демонстрация изготовления румынской мартовской нити (мэрцишора) (проводит Юлия Ионица-Мустэця, Генеральное консульство Румынии в Санкт-Петербурге).

 

По окончании заседания для желающих будет проведена краткая экскурсия по залам МАЭ