Выступления Ефима Резвана на Международном форуме «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира»

В рамках Международного форума «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», прошедшего в Ташкенте 10-11 декабря 2018 г., заместитель директора МАЭ РАН Е. А. Резван выступил с докладом, посвященным новым областям реализации этого во многом уникального проекта и представил концепцию альбома-монографии «114 Коранов Узбекистана». Каждая сура Корана в этой книге будет представлена одной из рукописей, оригиналы которых хранятся в Санкт-Петербурге, Ташкенте, Лондоне, Париже, Берлине, Нью-Йорке, Женеве, Бухаре, Самарканде, Хиве, в других музейных и частных собраниях Узбекистана. На протяжении многих веков Узбекистан был одним из важнейших духовных и интеллектуальных центров исламского мира. Интереснейшая история страны дошла до нас не только в исторических хрониках и величественных архитектурных памятниках, но в рукописях Корана, которые были созданы, хранились или изучались здесь. Авторов книги интересуют древнейшие списки, датируемые первыми веками хиджры, и рукописи, выполненные по приказу влиятельных лиц, копии, использовавшиеся обычными людьми в мечети и дома, и списки, использовавшиеся как обереги. Со многими из этих рукописей связаны удивительные легенды, ряд списков был свидетелем драматических исторических событий. Узбекистан находится на перекрестке древних торговых путей и интересующие авторов рукописи украшены орнаментами, восходящими к разным художественным традициям. Рукописи выполнены разными почерками. В этой связи в своей совокупности материалы проекта могут стать своеобразной «энциклопедией Корана» и естественным образом подчеркнут роль и значение Узбекистана в истории исламского мира. Достигнута договоренность о поддержке узбекской стороной исследовательской поездки в Узбекистан группы сотрудников Международного центра исламских исследований МАЭ РАН с целью отбора, изучения и описания рукописей Корана для этого проекта.

В последний день работы форума за большие заслуги в изучении Корана и культуры Узбекистана Ефиму Резвану была вручена эксклюзивная копия одного их древнейших Коранов мира, истории и значению которой была посвящена его книга «Коран ‘Усмана» (Катта-Лангар, Санкт-Петербург, Бухара, Ташкент), опубликованная в 2004 г. и ставшая лауреатом национальной премии «Книга года» в номинации «Humanitas» (2005) и Второго международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги» в номинации «Диалог культур» (2005).