English Home Search E-mail Map

Издана книга Г.А. Хлопачева и Е.Ю. Гири «Хомо сапиенс в ледниковых условиях Крайнего Севера. Жизнь и технологические достижения охотников на мамонта» на японском языке

17.04.2013

   В апреле 2013г. в Японии по инициативе видного японского археолога,  доктора исторических наук, профессора Х.Кимура на японском языке была издана книга Зав. отдела археологии МАЭ РАН, к.и.н. Геннадия Адольфовича Хлопачева и ст.н.с. ИИМК РАН, к.и.н. Евгения Юрьевича Гири «Хомо сапиенс в ледниковых условиях Крайнего Севера. Жизнь и технологические достижения охотников на мамонта», Токио, 2013 (издательстве «Юзанкаку», перевод – Хидэаки Кимура, Аяко Кимура).  Книга представляет собой расширенный вариант моногорафии авторов «Секреты древних косторезов Восточной Европы и Сибири. Приемы обработки бивня мамонта и рога северного оленя в каменном веке» (СПб, 2010, «Наука»). Книга опубликована с подробной пояснительной главой, написанной специально для японских читателей Кимура-сан. В ней представлены результаты изучения техник первичной обработки бивня мамонта и рога северного оленя в каменном веке Северной Евразии. На основе археологических и экспериментальных данных предложены реконструкции приемов, позволявших древним косторезам радикальным образом изменить поделочные свойства бивневого и рогового сырья путем его замораживания и размачивания. Описаны техники ударной обработки бивня и рога, способы получения заготовок длинномерных изделий из этих материалов. Приведены примеры уникальных следов износа на каменных орудиях, полученных в ходе экспериментов по обработке бивня и рога в естественно-влажном состоянии.