ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ В КОСТЮМЕ СТЕПНЫХ ИНДЕЙЦЕВ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ (НА ПРИМЕРЕ ПОЯСНОЙ ОДЕЖДЫ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАЙОНА ВЕЛИКИХ РАВНИН)
Борисов, Глеб Борисович
К.и.н., независимый исследователь
gleb_borisov@hotmail.com
Традиционный костюм обычно связан с этническими и социальными категориями жизни человеческого общества, особенно среди народов, не обладающих письменностью. Одной из специфик одежды является долговременная преемственность разных поколений и традиционность. Мода, будучи особым, быстроменяющимся явлением материальной культуры, предлагает уникальную возможность проследить внутреннее развитие и заимствование у других народов. Несмотря на все перемены, одежда как одна из консервативных форм народной культуры может долго сохранять элементы традиционного костюма.
Одежда индейцев степного региона претерпела существенные изменения в течение краткого времени, около двух веков. К сожалению, мы можем определенно говорить на эту тему лишь в рамках контактного периода, и вынуждены ограничить исследование началом резервационного периода, положившим конец самостоятельному развитию индейских сообществ.
Анализ развития костюма на протяжении столь ограниченного отрезка времени (несколько десятилетий XIX в.) сделан на примере леггин (ноговиц) центрального района степей. Сосредоточение на одном элементе костюма позволяет выявить мелкие детали и изменения.
Леггины, оставаясь почти полностью традиционной формой одежды по крою и украшениям, удивительно быстро обогащались инновационными материалами (сукно, бисер и др.) и технологиями (вышивка бисером и проч.). Новые материалы предлагали также и новые варианты кроя и украшения. С началом резервационного периода и разрушением традиционного общества отмечаются более широкое заимствование и многообразие вариантов. Претерпевая столь революционные изменения, леггины продолжали выполнять все прежние функции традиционной одежды и сохранили почти все признаки социального и этнического определителя.
TRADITION AND INNOVATION IN THE COSTUME OF THE PLAINS INDIANS OF NORTH AMERICA (THE LEGGINGS OF THE CENTRAL PLAINS)
The traditional costume is associated usually with ethnic and social categories of human society, especially for having no written language societies. One of the specifics of clothing is the long-term continuity of different generations and tradition. Fashion, being a special, rapidly changing phenomenon of material culture, offers a unique opportunity to trace the internal development and borrowing from other peoples. Despite all the changes, clothing as one of the conservative forms of folk culture can preserve elements of traditional costume for a long time.
The clothing of Plains Indians has undergone significant changes with in a short time, during near 2 centuries. Unfortunately, we can definitely speak on this subject only within the framework of the contact period, and we have to limit the study to the beginning of the reservation period, which put an end to the independent development of Indian communities.
Analysis of costume development for such a limited time (a few decades of the nineteenth century) was made by the leggings of Central Plains researching. Focusing on one costume element allows you to pay specially attention to small details and changes.
Plains leggings, remaining almost entirely traditional form of clothing with patterns and decoration, unexpected quickly enriched with innovative materials (cloth, beads, etc.) and technologies (beading, etc.). New materials also offered new decoration and pattern versions.
With the beginning of the reservation period and the destruction of traditional society, there is a wider borrowing and variety of options. Undergoing such revolutionary changes leggings continued to perform all the previous functions of traditional clothing, and retained almost all the signs of social and ethnic determinant.