Бучатская Юлия Валерьевна

К.и.н, старший научный сотрудник отдела европеистики

Контактная информация:

E-mail: julia.butschatskaja@yahoo.de, ulk.ulk@mail.ru

Краткая биография

Родилась в Ленинграде в 1975 г. в семье вузовских преподавателей-физиков. Выпускница СПбГУ по специальностям албанский язык и литература, немецкая филология, русский язык и литература. В МАЭ с 1997 г. В 2002 г. защищена диссертация на тему «Северная Германия как регион этнокультурного славяно-германского взаимодействия». Автор и соавтор ряда выставок в МАЭ.

С 2000 г. проводит полевую работу в регионах Европы (2000 г. Мекленбург, ФРГ; 2005 г. Приазовье, Украина; 2008-2010 стационарные полевые исследования в Германии; 2012-2013 систематическая полевая работа в Берлине; 2019 г. Бамберг (Германия).

Научные интересы

Праздничные практики и предметы/атрибуты в музейных собраниях, городские исследования, профессиональные культуры.

Законченные проекты

1998-2002 – «Северная Германия как регион этнокультурного славяно-германского взаимодействия»

2002-2006 – «Символы и доминанты коллективной исторической памяти поликультурных регионов. Приазовье; Вендланд, Юго-Западный Мекленбург»

2006-2011 – «Новые традиции в конституировании городской идентичности. Пример Бамберга»

«Этнография профессиональной группы бамбергских овощеводов»

2010-2011 – «Немецкое Рождество в предметах, символах и архивных материалах МАЭ»

2012 –2019 – «Сравнительные исследования профессиональных культур этнографов: Петербург и Берлин».

Текущий проект – «Люди и вещи: биографические объекты и биографии вещей».

Гранты и стипендии

2000 г. – Грант DFG «Первая Российско-Германская этнографическая экспедиция в Северной Германии» совместно с Университетом Лейпцига.

2004 г. – Грант DFG. Исследовательская работа в Центре по изучению истории и культуры Восточно-Центральной Европы; отчет об экспедиции 2000 г. Лейпциг.

2006 г. – Грант МАЭ РАН для молодых ученых.

2007-2008 – Грант Фонда содействия отечественной науке.

2008-2010 – Индивидуальный исследовательский грант общественного фонда Hertie-Stiftung.

2011 – Грант МАЭ РАН для молодых ученых.

2012-2013 – Индивидуальный исследовательский грант стипендиального фонда Парламента Берлина (Studienstiftung des Abgeordnetenhauses von Berlin).

Зарубежный опыт

1998-2000 – Исследовательская работа в университетах Грайфсвальда (Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald) и Ростока.

2008-2010 – Учеба и исследования в Университете Бамберга (Otto-Friedrich-Universität Bamberg), кафедра европейской этнологии.

2012-2013 – Учеба и исследования в Институте европейской этнологии Университета Гумбольдтов Берлина.

Выставочные проекты

1. «Далекое близкое. Новые европейские экспедиции Кунсткамеры». МАЭ РАН, ноябрь 2002- февраль 2003. (А.А. Новик, Ю.В. Иванова-Бучатская, Е.А. Спешилов)
2. «Plattes Land: Символы Северной Германии». МАЭ РАН, июнь-декабрь 2006.(Авторы: Ю.В. Бучатская, А.А. Новик, Д. Маевский, С. Вепрев, Ю.А. Купина)
3. «“Скоро на небе зажжётся звезда…“ Рождество в Германии. Из новых поступлений в МАЭ РАН». (Ю.В. Бучатская, Н.П. Копанева, Ю.С. Конькова, Н.Л. Ильцен, О.С. Емелина, Д.А. Куканов).

Публикации

Монографии и главы в коллективных монографиях:

• Иванова-Бучатская Ю.В. Plattes Land: Символы Северной Германии. Славяно-германский этнокультурный синтез в междуречье Эльбы и Одера. СПб.: Наука, 2006. 224 С.
• Мыльников А.С., Иванова-Бучатская Ю.В., Новик А.А. В лесах Северной Германии: по следам исчезнувших славян. Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнографической экспедиции в Северную Германию 2000 г. СПб.: Наука, 2009-2010. В 2-х томах. Том 1. Том 2.
• Культурная сложность современных наций / отв. ред. В.А. Тишков, Е.И. Филиппова; Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. – М.: Политическая энциклопедия, 2016. – 384 с. : ил. : Бучатская Ю.В. Нация и идентичности в Германии: регионализм / национализм / стили жизни С. 115-132.
• Новик А.А., Бучатская Ю.В., Ермолин Д.С., Дугушина А.С., Морозова М.С. «Приазовский отряд». Язык и культура албанцев Украины / Отв. редактор А.А. Новик. — СПб.: МАЭ РАН, 2016. — Часть I. — Том 1. Том 2.
• Вкус Европы. Антропологическое исследование культуры питания. Андрюнина М.А., Иванова-Бучатская Ю.В., Водинчар Е.И., Голант Н.Г., Григорьева Р.А., Гущян Л.С., Деметер Н.Г., Загребин А.Е., Кляус М.П., Кожановский А.Н., Любарт М.К., Мартынова М.Ю., Новик А.А., Перевозчиков Ю.А., Руднев В.В., Рыжакова С.И., Фаис-Леутская О.Д., Федченко В.В. Москва: Кучково поле, 2020. // Бучатская Ю.В. Время, кухня и гендер: домашнее питание в Германии в XX и начале XXI в.
• Язык как ресурс идентичности в Европе: антропологическое исследование. Мартынова М.Ю., Андрюнина М.А., Бучатская Ю.В., Голант Н.Г., Григорьева Р.А. и др. Москва: ИЭА РАН, 2022. // Бучатская Ю.В. Другой немецкий: о социолекте бамбергских гэртнеров. С. 453-476.

Избранные статьи:

• Городские овощеводы Бамберга (Германия): профессия и опыт ее сохранения. // Антропология профессий, или посторонним вход разрешен. Ред. П.В. Романов, Е.Р. Ярская-Смирнова. М.: Вариант, 2011. С.246-269.
• Российские немцы в Германии: знаковые объекты повседневной жизни и идентичность // Диаспоры. Независимый научный журнал. № 2, 2010. С.137-167.
• Немецкое Рождество: традиционные компоненты, предметы и символы в коллекциях и архивных материалах МАЭ // Сборник МАЭ. LVII. Культурное наследие народов Европы. СПб.: Наука, 2011. С. 8-93.
• Бамбергская «Зандкерва» и человеческий фактор: размышления о специфике немецкого среднего города на примере одного праздника // Антропологический форум. № 17. 2012. С. 230-255.
• Германия конца XIX - начала XX в. в фотоиллюстративных коллекциях МАЭ РАН // Европейское культурное пространство в коллекциях МАЭ. Сб. МАЭ Т. LVIII. СПб., 2013. С. 272-325.
• Интерьер и вещи в контексте профессии. Наблюдения в домах городских овощеводов Бамберга // Антропологический форум. 30. 2016. С. 175-214.
• „Das Institut war wie eine Familie“: alltägliche Praxen in russischen und deutschen ethnographischen Kollektiven im Vergleich. In: Volkskunde in Sachsen. H.28. 2016. Herausgeber: Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde e.V. S. 65-92.
• "ГОРОД МЕЧТЫ": КУЛЬТУРА И АТМОСФЕРА КАК РЕСУРСЫ ФОРМИРОВАНИЯ ИМИДЖА ГОРОДОВ (НА ПРИМЕРЕ ЮЖНОНЕМЕЦКОГО ГОРОДА БАМБЕРГ) // Журнал социологии и социальной антропологии. 2018. Т. 21. № 4. С. 130-153. DOI: 10.31119/jssa.2018.21.4.6
• Старый квартал Занд в Бамберге: репутация, проблемы и (соседские) инициативы// Этнография. 2019. № 2 (4). С. 32-67. DOI: 10.31250/2618-8600-2019-2(4)-32-67
• Дом русскоязычных переселенцев в Германии: люди и вещи. // Этнографическое обозрение. 2022. № 4. С. 44-65. DOI: 10.31857/S0869541522040030
• "“I’m Home”: “Russian” Houses in Germany and Their Objects" Open Cultural Studies, vol. 7, no. 1, 2023, pp. 20220181. https://doi.org/10.1515/culture-2022-0181