Центр европейских исследований
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 3
E-mail: europe@kunstkamera.ru
Тел.: (812) 328-41-41, доб. 108
Заведующий Центром
СОТРУДНИКИ ОТДЕЛА
История центра
Центр европейских исследований был создан в марте 2023 г., объединив сотрудников и научный потенциал успешно работавших на протяжении многих лет подразделений МАЭ РАН: отдела этнографии восточных славян и народов европейской части России, отдела европеистики и редакции журнала «Антропологический форум».
Проблематика, связанная с изучением традиционной культуры и языков населения России, прежде всего славянского, финно-угорского, тюркского и др., а также их соседей по Европейскому континенту, была одной из приоритетных со времени создания Музея антропологии и этнографии (1879).
Позднее этой научной тематикой занимался научный кабинет Европы, который на протяжении 15 лет (с 1925 по начало 1940-го) возглавлял чл.-корр. АН СССР Д.К. Зеленин.
В 1943 году, когда организовывалась Московская часть Института этнографии АН СССР, был создан отдел этнографии восточных славян, который до 1992 года (до факта разделения Института этнографии на Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая в Москве и Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого в Санкт-Петербурге) объединял славистов-этнографов в двух столицах. Отделом в разные годы руководили В.В. Богданов, Е.Э. Бломквист, В.И. Чичеров, П.И. Кушнер, В.К. Соколова, здесь работали такие крупные ученые, как Т.В. Станюкович, Н.И. Гаген-Торн, Б.Н. Путилов, Н.В. Новиков, сотрудничали С.Н. Могилянская и другие.
С 1961 по 1990 год во главе отдела стоял чл.-корр. АН СССР (РАН) Кирилл Васильевич Чистов, доктор исторических наук, профессор, лауреат Государственной премии СССР, один из ведущих в стране специалистов по фольклору и этнографии славян. К 90-летнему юбилею Кирилла Васильевича Чистова (1919 –2007) был опубликован электронный ресурс, на котором собраны печатные, аудио-, видео- и фотоматериалы к его биографии; библиография трудов ученого; тексты его шести наиболее важных книг и монографий, включая сборник избранных статей; книга воспоминаний и поэтический сборник со стихами, написанными в разные годы жизни.
В 1991–2005 годах отделом руководила доктор исторических наук, профессор Т.А. Бернштам, известный исследователь этнографии и фольклора восточных славян, этнокультурных аспектов христианства и церковной этнографии.
С 2006 по 2016 год заведующим отделом был кандидат исторических наук А.И. Терюков; затем, по 2022 год Е. А. Мельникова; исполнял обязанности заведующего кандидат исторических наук Д.С. Ермолин.
Отдел европеистики МАЭ РАН был создан в начале 1990-х годов на базе сектора общих проблем этнографии. Своим появлением отдел обязан инициативе заслуженного деятеля науки РФ, доктора исторических наук, профессора А.С. Мыльникова, бывшего в те годы директором МАЭ РАН, и выдающегося ученого-фольклориста, доктора исторических наук Б.Н. Путилов. Под руководством А.С. Мыльникова, чьи научные интересы касались самого широкого спектра вопросов изучения европейских народов, отдел работал до его кончины в начале 2003 г. С 2003 по 2023 год отделом руководил кандидат исторических наук А.А. Новик, сумевший воспитать и собрать вокруг себя школу молодых этнологов-балканистов.
Журнал «Антропологический форум» (“Forum for Anthropology and Culture”) создан в 2004 году. Изначально журнал выходил два раза в год на русском языке и один раз в год на английском языке (“Forum for Anthropology and Culture”). С 2009 по 2013 год в дополнение к печатной версии выходили два электронных выпуска в год на русском языке. С 2014 года журнал выходит четыре раза в год на русском языке и один раз в год на английском языке.
Журнал входит в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора и кандидата наук» ВАК; издание индексируется в Scopus.
Учредителями журнала являются Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН и Европейский университет в Санкт-Петербурге. Главным редактором издания является доктор исторических наук А.К. Байбурин.
В 2016 году Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого провел конференцию, посвященную 100-летию со дня рождения Татьяны Владимировны Станюкович. Почти полвека Татьяна Владимировна отдала первому российскому музею. Недаром, оставив заметный след по многим темам, которые она поднимала в своих исследованиях, ее продолжали называть «летописцем Музея антропологии и этнографии».
В 2029 г. МАЭ РАН готовится провести международную научную конференцию, посвященную 100-летию со дня рождения выдающегося российского ученого-энциклопедиста, автора более 600 научных трудов Александра Сергеевича Мыльникова (1929–2003), возглавлявшего Музей с 1992 по 1997 год.
Тематика исследований
Центр европейских исследований участвует в реализации исследовательских инициатив, фундаментальных и научно-практических исследований зарубежной Европы, европейской части России (Русского Севера, Северо-Запада России, Санкт-Петербурга и Ленинградской области), бывших республик Советского Союза, пограничных территорий и отечественных и европейских диаспор в Европе и мире в области этнографии, антропологии, археологии, музееведения, истории, филологии, лингвистики и других гуманитарных наук в междисциплинарном формате. Актуальность научных тем, разрабатываемых сотрудниками Центра, связана с возросшим вниманием к европейскому региону, отечественным традициям и традиционным ценностям со стороны общества и государства. Комитетом по культуре Правительства Санкт-Петербурга в рамках Федерального Закона от 20.10.2022 г. № 402-ФЗ «О нематериальном этнокультурном достоянии Российской Федерации», принятого в Год культурного наследия народов России, был утвержден проект «Легенды и предания Петербурга» (Золотая антология народной культуры, № 96).
Среди приоритетных направлений работы Центра являются: антропология города, меняющаяся материальность, этноконфессиональные процессы на европейском пространстве, религиоведение, этнолингвистика, изучение диаспор, стратегий миграций и социально-экономических изменений в меняющейся Европе и мире, антропология питания, народная медицина, исследование культуры жизнеобеспечения в ракурсах взаимоадаптации человека, природы и общества.
Cобирательская работа: дар Ларисы Кнолль: из наследия немецких предков
Музей антропологии и этнографии, продолжая традиции научного коллекционирования, пополняет собрание предметами быта современных народов, чтобы через свои коллекции запечатлеть изменения в традиционных укладах, инновационные процессы в культуре, переосмысления культурных явлений и их значений.
Дарителями музея становятся наши современники, информанты экспедиций, деятели общественных и культурных организаций, вступающие в диалог с профессиональными исследователями и собирателями. Приемы пополнения коллекций также развиваются и меняются: если раньше за другой культурой снаряжались экспедиции в отдаленные регионы, то в современном мультикультурном обществе изучаемые культуры соседствуют с исследователем и само понятие «другой» и «другая культура» подвергаются критическому пересмотру. Музей уже много лет сотрудничает с различными национальными организациями и землячествами, представленными в Петербурге, которые, осознавая важность сохранения во времени своих традиций и своей культуры, передают в МАЭ коллекции редких и ценных вещей.
Одним из ярких примеров является многолетнее сотрудничество МАЭ РАН с «Центром немецкой культуры и примирения», возглавляемым Ларисой Игоревной Кнолль, от которой с 2008 по 2010 годы в дар музею поступили три коллекции вещей из наследия предков, причерноморских немцев-колонистов, переселившихся в XIX в. из рейнланд-пфальцских земель Германии в пределы Российской империи, в колонию Кассель Одесской губернии.
Как и все семьи с немецкими корнями и немецкой фамилией, семья Ларисы Кнолль прожила трудную и полную страха, опасений и репрессий жизнь в СССР, переезды и потери близких во время войны, крах попыток покинуть страну и получить разрешения ФРГ на возвращение на родину предков, оказалась разбросанной по разным странам. Оставаясь в России, Лариса Кнолль собирает крупицы биографий своих немецких родственников, бережно хранит историю семьи и документы из немецкой колонии Кассель (ныне с. Велика Комаривка Одесской области Украины) и неустанно творит немецкую среду вокруг себя в Петербурге, в своей квартире и в среде единомышленников. Так же бережно дарительницей были сохранены многие вещи из немецкого дома, передававшиеся по женской линии Кнолль, от бабушки, тети и матери – вышивки, белье, предметы декора. Долгое время они украшали стены петербургской квартиры Ларисы Кнолль, ее рабочего кабинета, декорировали праздничный стол, придавая ему специфический немецкий дух, подчеркивая индивидуальность хозяйки и ее корней.
Дар Кнолль продолжает тему российских немцев в собрании МАЭ РАН и дополняет богатую коллекцию колонистской керамики 1920-х годов современным видением потомков российских немцев того, каким должен быть добротный немецкий дом и его убранство. «Дар Ларисы Кнолль: из наследия немецких предков».
Научные гранты
- Грант РГНФ (проект «Албанцы Украины: ожившее прошлое. Архивация и атрибуция фотоиллюстративного фонда ИЭА РАН», 2012 г., А.А. Новик, Д.С. Ермолин)
- Грант РГНФ (проект «Контактные зоны России, Украины, Молдовы и Румынии: языковая и этнокультурная ситуация в условиях трансформации», 2012–2014 гг., А.А. Новик, Д.С. Ермолин) Грант РГНФ (проект «Болгары Молдовы, Украины и России. Опыт жизни в диаспоре», 2015–2017 гг., Н.Г. Голант)
- Стипендиальный фонд Парламента Берлина / Studienstiftung des Abgeordnetenhauses von Berlin (2012–2013 гг., Ю.В. Бучатская)
Постоянные семинары
- Полевой семинар МАЭ. Рук. А.А. Новик, Е.Г. Федорова, Н.Г. Голант
- Семинар «Антропология Петербурга». Рук. Н.Е. Мазалова
Основные научные работы
Монографии:
- Байбурин А.К. М Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. Ленинград, 1983. 183 с. Второе издание: М., 2005. 220 с.
- Байбурин А.К., Топорков А.Л. У истоков этикета. Этнографические очерки. Л., 1990. 166 с.
- Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. СПб., 1993. 240 с.
- Байбурин А.К., Беловинский Л., Конт Ф. Полузабытые слова и значения. Словарь русской культуры XVIII–XIX вв. СПб.; М., 2004. 680 с.
- Голант Н.Г. Мартовская старуха и мартовская нить. Легенды и обряды начала марта у румын. СПб.: МАЭ РАН, 2013. 284 с.
- Голант Н.Г. Обряды весенне-летнего цикла в Валахии: Очерки традиционной культуры. М., СПб.: Институт славяноведения РАН; МАЭ РАН, 2014. 222 с.
- Голо Бордо (Gollobordë), Албания. Из материалов балканской экспедиции РАН и СПбГУ 2008–2010 гг. / Под редакцией Андрея Н. Соболева и Александра А. Новика // Materialien zum Südosteuropasprachatlas / Herausgegeben von Helmut Schaller und Andrej Sobolev. Band 6. – Санкт-Петербург: Наука; München: Verlag Otto Sagner, 2013. 272 стр.; илл. [19,1 усл. печ. л.]. ISBN 978-5-02-038322-7 («Наука»); ISBN 978-3-86688-224-9 (Verlag Otto Sagner).
- Губанов И.Б. Культура и общество скандинавов эпохи викингов. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2004. 142 с.
- Губанов И.Б. Бронзовый век Севера и Юга Европы: проблемы межэтнических контактов и реконструкция социальной структуры древнего общества. СПб.: Наука, 2006. 106 с.
- Губанов И.Б. Исландские родовые саги как источник по истории культуры и общества Древней Скандинавии. Исследование, тексты и переводы. СПб.: МАЭ РАН, 2016. 230 с.
- Даудов А.Х., Месхидзе Д.И. Национальная государственность горских народов Северного Кавказа (1917–1924 г.). СПб.: СПбГУ, 2009. 222 с.
- Иванова-Бучатская Ю.В. Plattes Land: Символы Северной Германии. Славяно-германский этнокультурный синтез в междуречье Эльбы и Одера. СПб.: Наука, 2006. 224 с.
- Конькова О.И. Этнографический атлас Ленинградской области. Альбом / [Глинка Н.В., к. иск.; Гузенкова Т.С., д. и. н.; Конькова О.И. и др. ]. СПб., 2015. 296 с.
- Мазалова Н.Е. Личность русского «знающего»: этнографические аспекты исследования. СПб.: Петербургское востоковедение, 2011.
- Мыльников А.С., Иванова-Бучатская Ю.В., Новик А.А. В лесах Северной Германии: По следам исчезнувших славян: Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г.: В 2 т. СПб.: Наука, 2009. Т. I. 604 с.; илл. [38 уч.-изд. л.]. ISBN 978-5-02-025584-5
- Мыльников А.С., Иванова-Бучатская Ю.В., Новик А.А. В лесах Северной Германии: По следам исчезнувших славян: Полное собрание материалов Первой Российско-германской этнологической экспедиции в Северную Германию 2000 г.: В 2 т. СПб.: Наука, 2010. Т. II. 510 с.; илл. + CD. [32 уч.-изд. л.]. ISBN 978-5-02-025604-0
- Новик А.А., Бучатская Ю.В., Ермолин Д.С., Дугушина А.С., Морозова М.С. «Приазовский отряд». Язык и культура албанцев Украины / Отв. редактор А.А. Новик. – СПб.: МАЭ РАН, 2016. Часть I. Т. 1. 912 с. [73 усл. печ. л.]. ISBN 978-5-88431-313-2
- Новик А.А., Бучатская Ю.В., Ермолин Д.С., Дугушина А.С., Морозова М.С. «Приазовский отряд». Язык и культура албанцев Украины / Отв. редактор А.А. Новик. – СПб.: МАЭ РАН, 2016. Часть I. Т. 2. 672 с. [54 усл. печ. л.]. ISBN 978-5-88431-319-4
- Салмин А.К. Праздники, обряды и верования чувашского народа. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 2016. 688 с.
- Салмин А.К. Традиционные обряды и верования чувашей / Научный ред. академик РАН И. М. Стеблин-Каменский. СПб.: Наука, 2010. 240 с.
- Салмин А.К. Энциклопедия традиционных обрядов и верований чувашей. Lewiston: The Edwin Mellen Press, 2011. 408 p.
- Салмин А.К., подг. к изданию. Традиционная культура чувашей: Тексты. Материалы научного архива Чувашского государственного института гуманитарных наук. СПб.: Филфак СПбГУ, 2014. 368 с.
- Терюков А.И. История этнографического изучения народов коми. Монография. СПб.: МАЭ РАН; Лема, 2011. 514 с.
- Щепанская Т.Б. Сравнительная этнография профессий: повседневные практики и культурные коды. (Россия, конец XIX – начало XXI в.) / Т.Б. Щепанская; Рос. акад. наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера). СПб.: Наука, 2010. 338 с.
- Baiburin A., Toporkov A. Aux sources de l’étiquette: études ethnographiques.Trad. du russe par Janine Neboit-Mombet. Clermont-Ferrand, 2005. 195 р.
- Dugushina, Aleksandra; Novik, Aleksander. Christian Shrines as a Space of Ethnic and Religious Interrelations. Two Cases in Kosovo and Albania // Pilgrimage in the Christian Balkan World: The Path to Touch the Sacred and Holy / ed. by Dorina Dragnea, Emmanouil Ger. Varvounis, Evelyn Reuter, Petko Hristov and Susan Sorek. Turnhout: Brepols, 2023. P. 49–67. https://doi.org/10.1484/M.STR-EB.5.132399 ISBN 978-2-503-60308-7 Hardback, ISBN: 978-2-503-60309-4 E-book https://www.brepols.net/products/IS-9782503603087-1
Каталоги:
- Гагаузы: Каталог коллекций Кунсткамеры / авт.-сост.: Л.С. Лаврентьева, Н.Г. Голант, Д.Е. Никогло; науч. руководитель: А.А. Новик; отв. ред.: А.А. Новик, С.С. Булгар. – Комрат: Н.-и. центр Гагаузии им. М.В. Маруневич; Санкт-Петербург : МАЭ РАН; (F.E.-P. «Tipografia Centrală»), 2019. – 188 p. : fig. color. Aut. sunt indicaţi pe vs. f. de tit. – Bibliogr.: p. 179–181. – Referinţe bibliogr. în subsol. – 300 ex. ISBN 978-9975-3360-2-4.
- Gagauzians. Catalogue of the Kunstkamera collections / Authors: L.S. Lavrentyeva, N.G. Golant, D.E. Nikoglo; Scientific Head A.A. Novik; Editors in chief: A.A. Novik, S.S. Bulgar. – St. Petersburg: Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences; Comrat: Research Center of Gagauzia named after M.V. Marunevich; (F.E.-P. «Tipografia Centrală»), 2020. – 188 p. : fig. color. Tit. orig.: Гагаузы. Каталог коллекций Кунсткамеры. – Referinţe bibliogr.: p. 179–181. – 100 ex. ISBN 978-9975-3427-2-8.
- Gagauzlar: Kunstkamera kolekţiya katalogu / Büük Petri adına Antropologiya hem Etnografiya Muzeyi (Kunstkamera) Rusiya Bilim Akademiyası, Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezi; hazırlayan avtorlar: L.S. Lavrentyeva, N.G. Golant, D.E. Nikoglo; Bilim öndercisi: A.A. Novik; Sorumnu redaktorlar: A.A. Novik, S.S. Bulgar. – Sankt-Peterburg: RBA AEM; Komrat: Gagauziya BAM, 2020. – 188 p. Referinţe bibliogr. în subsol. – 100 ex. ISBN 978-9975-3365-4-3.
Сборники научных статей:
- Аспекты будущего по этнографическим и фольклорным материалам: cборник научных статей / отв. ред. Т.Б. Щепанская. СПб.: МАЭ РАН, 2012. 356 с.
- Восточноевропейские коллекции МАЭ РАН (Сборник МАЭ. Т. LXIX) / Отв. редактор Е.А. Мельникова. СПб.: МАЭ РАН, 2022.
- Еврейские диаспоры в Европе и мире: полевые и источниковедческие исследования: сборник статей / Отв. редакторы А.А. Новик, Н.Г. Голант. – СПб.: МАЭ РАН, 2018. – Выпуск 1. – 324 с. + портрет, вклейка. ISBN 978-5-88431-361-3
- Европейское культурное пространство в коллекциях МАЭ. (Сборник МАЭ. Т. LVIII) / Отв. редактор А.А. Новик. – СПб.: МАЭ РАН, 2013. – 469 с. + CD. [48 уч.-изд. л.]. ISBN 978-5-88431-228-9.
- Культурное наследие народов Европы. (Сборник МАЭ. Т. LVII) / Отв. редактор А.А. Новик. – СПб.: Наука, 2011. – 308 с. + CD. [30 уч.-изд.л.]. ISBN 978-5-02-038267-1.
- Фольклор и этнография. К девяностолетию со дня рождения К.В. Чистова: сборник научных статей / отв. ред.: А.К. Байбурин, Т.Б. Щепанская. СПб.: МАЭ РАН, 2011. 315 с.
Учебные пособия, статьи:
- Иванова-Бучатская Ю.В., Алексеева И.С. Контрастная топонимика: Немецко-русский и русско-немецкий словарь-справочник для переводчиков. — СПб.: Союз, 2006. 112 с.
- Новик А.А., Резван Е.А. Ислам на Балканах. Часть I. Обряды перехода и семейная обрядность: рождение, обрезание: учеб. пособие. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2019. — 190 с. Усл. печ. л. 11,88. Тираж 300 экз. ISBN 978-5-288-06030-4, ISBN 978-5-288-06031-1 (Ч. 1)
- Сидоров С.И., Стойкович Д., Воронина И.И., Гирфанова А.Х., Калинин С.А., Новик А.А. Англо-сербско-албанский разговорник для сотрудников Российского контингента международной полиции ООН в Косово. English-Serbian-Albanian Phrasebook for Russian Police Contingent / Сост. С.И. Сидоров. Под общей ред. А.В. Диденко. – Печ [Косово]: United Nations Mission in Kosovo; «Дукачини», 2004. 29 стр.
Научно-популярные издания:
- Конькова О.И., Романова Н.Е. Ижорская традиционная кукла. Издание 2-е, исправленное и дополненное. СПб, 2011. 80 с., цв. илл.
- Конькова О.И. Традиционные праздники народов Ингерманландии. СПб., 2011. 340 с.
- Конькова О.И. Ижора. Очерки истории и культуры. Издание 3-е, исправленное и дополненное. СПб., 2013. 252 с.
- Конькова О.И., Романова Н.Е. Ижорская традиционная кукла. Издание 3-е, исправленное и дополненное. СПб., 2013. 64 с., цв. илл.
- Конькова О.И., Лаврентьева Л.С., Сакса Л.А. Коренные народы Ленинградской области (информационно-справочное издание для детей). СПб.: МАЭ РАН, 2014. 84 с.
- Конькова О.И. Inkeroin keel. Учебное пособие по ижорскому языку. СПб.: МАЭ РАН, 2014. 84 с.
- Конькова О.И. Vad’d’a ceeli. Учебное пособие по водскому языку. СПб.: МАЭ РАН, 2014. 84 с.
- Конькова О.И. Учебное пособие по водскому и ижорскому языкам. СПб.: Изд-во ЛОУ им. А. С. Пушкина, 2015. 108 с.